吹将相埙篪，溯由方召以来，史氏论勋皆冠绝；
喻文章性命，从此阴何太息，尚书已逝更知稀。
【注释】曾国荃：曾国藩的侄子，字雨农，号涤生。方召：指方孝孺，明初著名的文学家、史学家。史氏：指司马迁。阴何：指贾谊。阴何之语出自《汉书·贾谊传》。阴何：贾谊，西汉政论家、辞赋家、散文家。《史记·屈原贾生列传》：“贾谊为长沙王太傅，有俊材，学博，明国家制度，言事称意。天子奇之。”“贾生”是汉代人对贾谊的尊称。阴何之语：贾谊在《陈政事疏》中说：“死之日，子孙无立锥之地。”
【赏析】
此诗为挽曾国荃联。曾国荃（1824年—1890年），字雨农，号涤生，晚号大云山樵，湘乡（今湖南双峰县）东乡人。曾国藩胞弟，以战功封一等威毅伯。咸丰二年（1852年）入幕于曾国藩，随军转战苏皖赣浙等地。同治三年（1864年），攻克天京，加封二等威毅伯。光绪五年（1879年），调任两江总督兼南洋通商大臣。光绪十一年（1885年），因镇压太平天国有功，加授太子太保衔，赐紫禁城骑马。光绪十六年（1890年），在天津病故，享年六十三岁，获赠太傅，谥“忠襄”。曾国荃与左宗棠齐名，有“中兴名将”之称。著有《左山精舍诗文钞》等。
上联“吹将相埙篪”，用《论语·子路》中子路问孔子关于乐理的话作比喻。埙和篪都是古代的乐器。“由方召以来”，即从方孝孺被诛以后。方孝孺是明代开国元勋，因谏阻建文帝削藩而遭杀身之祸。“史氏论勋皆冠绝”一句，是说司马迁写《史记》，记述了从黄帝到汉武帝近三千年的兴衰成败，其史论功勋堪称无与伦比。这两句话的意思是说，像司马迁这样能够记叙历史，评论历史的人，实在是不多见的。“喻文章性命，从此阴何太息”，意思是说贾谊的文章如“生命之源”，他对于国家命运的关注，就如同贾谊一样忧心忡忡。“从此阴何太息”是指贾谊感叹自己没有赶上好时光，不能施展抱负。“尚书已逝更知稀”，意思是说贾谊去世后，能继其志向的已经不多了，可见其人才难得。“尚书”指贾谊，因为当时人们习惯以“尚书郎”称呼朝廷中的官员。这两句的意思是说，贾谊这样的才华横溢的人才已经很少见了，所以后人应该更加珍视人才。
下联“喻文章性命”，也是用司马迁和贾谊的例子来说明文章的重要性和价值。“从此阴何太息”，意思是说贾谊对国家命运的关注让他忧心忡忡，就像《诗经》里说的“哀哀父母，生我劬劳”，“思君如满月”，这是《诗经·小雅·四牡》里面的诗句，意思是想你的心情如同明月一般皎洁明亮。“尚书已逝更知稀”，意思是说贾谊去世后，能够继承他志向的人已经很少见了。这两句的意思是说，贾谊对国家命运的关注让他忧心忡忡，就像《诗经》里说的“哀哀父母，生我劬劳”，“思君如满月”，这是《诗经·小雅·四牡》里面的诗句。
这首诗通过赞美司马迁、贾谊等人的卓越成就和贡献，表达了对他们的怀念之情。同时也表达了对国家前途的担忧和忧虑之情。