忆因羞沚屡关情，垒耻憾终天，自远佽金怜失恃；
少震神威都丧胆，樗材惭无地，有时请命许登楼。

【解析】

本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，考生要仔细阅读诗作，逐层分析诗歌的意象、情感、手法及艺术风格，然后据此进行具体评析。本题中，“少震神威都丧胆，樗材惭无地”的意思是：年少时就震慑了敌军，如今却已丧失了斗志；我像樗（chū）树那样的无用材，惭愧得无处藏身。这两句是说彭玉麟少年时以神勇震慑敌军，如今却已失去了战斗力。“有时请命许登楼”，这句说的是彭玉麟有时向朝廷请求带兵作战，朝廷允许他登城楼指挥。“登楼”，指在高处指挥作战的意思。这一句是说彭玉麟虽然年老体衰，但仍然请求带兵作战。

【答案】

忆因羞沚屡关情，垒耻憾终天，自远佽金怜失恃；

少震神威都丧胆，樗材惭无地，有时请命许登楼。

译文：回想年轻时，屡次让敌人感到害怕，可惜最后没能坚持到底，白白浪费了大好时光。

当年年少时，就以威猛之姿震慑敌人，如今却已经丧失了斗志。我这樗（chū）树般的无用材，惭愧得无处藏身。

有时向朝廷请求带兵作战，朝廷允许我登上城楼指挥战斗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。