拄笏看山兴不群,西神岚翠落缤纷。
卧游莫道无良友,湖上斜阳岭上云。
《赠澄江王芸阶先生七绝四首·其三》是清代诗人丁锡庚创作的一首七绝,诗中描绘了一幅宁静的山水画卷。下面是对这首诗逐句的翻译和分析:
- 诗句:
- 拄笏看山兴不群:拄着笏板欣赏山景,感到兴致非凡。
- 西神岚翠落缤纷:西边的神山岚气翠色斑斓,美不胜收。
- 卧游莫道无良友:躺在湖边游玩时,不要认为没有好的朋友相陪。
- 湖上斜阳岭上云:湖面上的晚霞映照着山岭上的云彩。
- 赏析:
这首诗通过生动的画面和深刻的意境传达了诗人对大自然的热爱和对友情的珍视。“拄笏看山兴不群”展现了诗人独特的审美情趣和超然物外的生活态度;“西神岚翠落缤纷”则用绚烂的色彩描绘了自然的壮丽景象;“卧游莫道无良友”表达了诗人在自然中的悠闲生活以及对好友的思念之情;“湖上斜阳岭上云”则将夕阳下的湖面与山顶的云彩融为一体,营造出一种宁静而深远的氛围。整体而言,这首诗不仅描绘了美丽的自然景色,也表达了诗人对生活的深刻感悟。
通过对《赠澄江王芸阶先生七绝四首·其三》的逐句翻译和赏析,可以更好地理解诗人的情感与思想,以及他们如何将自然界的美与人的情感紧密相连。这首诗不仅是一次美的享受,更是一次心灵的洗礼。