杖藜成薄暮，亭馆坐忘归。
微雨洗山月，白云生客衣。
松槐千树合，笙鹤九霄飞。
自笑尘中老，来游此地稀。
【诗句释义】
- 杖藜成薄暮：拿着拐杖，天色已晚。
- 亭馆坐忘归：在亭子和馆舍里坐着不想回家了。
- 微雨洗山月：小雨洗过山中的月亮。
- 白云生客衣：云朵生出在衣服上。
- 松槐千树合：松树和槐树成千上万棵，合成一片。
- 笙鹤九霄飞：笙歌声鹤叫声，从天上飞向九重霄。
- 自笑尘中老：自己笑自己生活在人世间已老了。
- 来游此地稀：来到这里旅游的人很少。
【译文】
拄着拐杖在傍晚时分走，坐在亭子里忘了要回家。
细雨清洗山中月亮，白云落在衣服上。
成千上万的松柏槐树合成一片，笙歌和鹤鸣从天边传来。
我自嘲已经在这尘世中消磨掉了青春，来到这儿旅游的人太少。
【赏析】
这是一首写景诗。诗人通过写景，表达了自己的情感。“杖藜成薄暮”，写出了诗人行走的情景，也暗示了诗人此时的心境，“亭馆坐忘归”进一步写出了诗人在亭子里不想回家的情态。“微雨洗山月”描写了雨后的景象；“白云生客衣”，又描绘出了雨后云彩的美景；“笙鹤九霄飞”，“自笑尘中老”，则写出了诗人对世事的无奈与感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。