汝魂复何之,汝母在朝那。
生时命奇薄,夫死矢靡他。
孤女藐始孩,提抱出干戈。
伶俜未亡人,被发奔风沙。
汝小既偏孤,汝大又无家。
自汝失天只,骨肉成土苴。
泉下今相遭,烦冤诉无涯。
长城土惨裂,黑水冰峨峨。
严风纵横起,吹汝魂无多。
朝随转蓬飞,暮逐惊沙过。
边地虽故乡,阴寒谁奈何。
母子魂来归,归我罗浮阿。
我们来逐句解读这首诗:
- 汝魂复何之,汝母在朝那。
- “汝魂”指的是妻子的魂魄,“汝母”是妻子的母亲,“朝那”可能是一个地名。这里表达了妻子离世后,她的魂魄不知去向的迷茫与哀伤。
- 生时命奇薄,夫死矢靡他。
- 描述了妻子生前的命运非常不幸,丈夫去世后,她没有留下其他的亲人或朋友。这里的“奇薄”可能是指命运的不公或悲惨。
- 孤女藐始孩,提抱出干戈。
- 这句话描绘了妻子作为单亲母亲抚养孩子的情景,虽然生活艰苦,但她依然坚强地支撑着家庭。
- 伶俜未亡人,被发奔风沙。
- “伶俜”形容孤单、无依无靠的样子,“被发”指的是古代女子的头发被束起来,表示她可能为了生计而不得不离开故土,四处流浪。这里的“风沙”象征着环境的恶劣和艰辛的生活。
- 汝小既偏孤,汝大又无家。
- 这句话进一步强调了妻子的孤独和无助,她的孩子从小就失去了父亲的庇护,长大后也没有稳定的家庭可以依靠。
- 自汝失天只,骨肉成土苴。
- “天只”在这里可能是指天命或者命运,意味着妻子失去丈夫后,她和孩子的命运变得极其悲惨,如同泥土一般被人轻视。
- 泉下今相遭,烦冤诉无涯。
- 在这里,“泉下”指的是阴间,“烦冤”表示妻子在阴间无法申诉自己的冤屈,因为她已经不在阳世间了。“无涯”强调了冤屈的无尽和难以解决。
- 长城土惨裂,黑水冰峨峨。
- 通过比喻,描绘了长城的破碎和黑水的冰冷,这些景象反映了战争带来的破坏和寒冷的气候。
- 严风纵横起,吹汝魂无多。
- “严风”指的是狂风,这里的“纵横起”表示风势猛烈,无法控制。“吹汝魂无多”表达了妻子在阴间的孤独和无助。
- 朝随转蓬飞,暮逐惊沙过。
- 这里用“转蓬”和“惊沙”来形容妻子在阴间飘荡不定的生活,如同随风飘摇的蒲公英和被风吹动的沙砾。
- 边地虽故乡,阴寒谁奈何。
- 尽管身处阴冷的边地,但这里的妻子仍然怀念家乡的美好,但现实的严酷让她感到无奈。
- 母子魂来归,归我罗浮阿。
- 最后,妻子的魂魄回到了她的家乡,即罗浮山。这里的“归我罗浮阿”表达了对家乡的眷恋和对母亲的思念。
这首诗通过描绘妻子的一生,展示了她在面对生活困境时的坚韧和对家庭的深厚情感。同时,诗歌也反映了战争带来的悲剧和女性在社会中的弱势地位。