终朝采茹藘，染绛成一匹。
新以为下裳，故还作蔽膝。
诗句赏析：
终朝采茹藘，染绛成一匹。
- 终朝：一天的早晨，强调时间的珍贵与勤劳。
- 采茹藘：采摘植物——茹藘，可能是一种草本植物，具有染色或装饰的作用。
- 染绛：将茹藘染成红色。
- 成一匹：制成一匹布，意味着制作过程的细致和用心。
新以为下裳，故还作蔽膝。
- 新以为下裳：把新的布料作为下裳（古代衣服的一种）。
- 故还作蔽膝：将旧的布料做成蔽膝，即一种保暖或装饰用的披肩。
- 这两句表达了对美的追求和生活的节俭态度，通过对比新旧布料的价值和用途，反映出作者对于物质和生活态度的深刻理解。
译文：
在早春的日子里，她采集了茹藘来染成一匹红色的布料。用新染成的布料做了下裳，而将旧布料改造成一件保暖或装饰的披肩。
赏析：
这首诗描绘了一位女性从采集植物到制作衣物的过程，展现了她的勤劳和智慧。通过对“下裳”和“蔽膝”的使用，不仅展示了衣物的功能性和审美价值，而且反映了古人对衣物材质、颜色和用途的重视。此外，诗中也体现了对自然材料的尊重和利用，以及对生活细节的观察和思考，显示了诗人对自然美和生活美的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。