游春还一笑,自问此何时。
徒作田文客,将寻王猛师。
杂花明去眼,垂柳荡闲思。
若再骊山过,应添怀古诗。
仲春从池阳出发返回,我还有华山之游。先期三天取径道抵达渭南。
游览春景还笑笑一笑,自问此何时?
徒作田文客,将寻王猛师。
杂花明去眼,垂柳荡闲思。
若再骊山过,应添怀古诗。
译文:
二月二日从池阳出发返回,还有华山之游,提前三天取道抵达渭南。
游览春景还在微笑,但自问何时到来?
只是做一个田文客,将要寻找王猛老师。
杂花在远处明亮,垂柳在水边摇曳,让人想起闲适的思绪。
如果再次经过骊山,应该增添怀古诗。
赏析:
这首诗是诗人在游览春日美景后,抒发感慨之作。首联点明了时间、地点和活动,即二月二日从池阳出发返回,还有华山之游,提前三天取道抵达渭南。颔联写诗人对春天景色的感受,“笑”字表达了诗人对春天的喜爱之情。颈联通过描写杂花、垂柳等景物,抒发了诗人内心的闲适与惬意。尾联则通过想象再次经过骊山的情景,表达了诗人对历史的怀念和对未来的期待。整首诗语言优美,意境深远,富有哲理性。