泥车瓦马儿童戏，竹几蕉团估客眠。
万事韶华有凋替，烟芜渐失层峦翠。
鼠窜回廊僧舍空，鸦啼废井渔扉闭。
赤幰黄骢佳气浮，姑苏台上春风细。
令出天清鹳鹤高，诗成日落溪山丽。
笋屐篮舆逐后尘，碧油帘舫夜留宾。
栖迟我已伤颓老，历落君偏重散人。
好把丹青垂胜事，可凭诗卷息闲身。
襄阳寺壁摹羊祜，句曲山图补许询。
妙手生绡经想像，兔毫点出双瞳王。
抱膝看云见礧砢，支颐藉草耽疏放。
半衲谁堪竺道生，一樽足拟陶元亮。
绢素流传天壤存，他年相见欣无恙。
黄鹤高飞玉笛残，旧游我亦梦湘沅。
峭帆此去应千里，郢树参差响急滩。
饮君酒，送君还，王程长作画图看。
携将老笔龙眠辈，写尽江南江北山。

这首诗描绘了一个夜晚，诗人在虎丘山的夜色中与朋友相聚，共同创作了一幅画。以下是对这首诗逐句的翻译和赏析：

泥车瓦马儿童戏，竹几蕉团估客眠。    
万事韶华有凋替，烟芜渐失层峦翠。    
鼠窜回廊僧舍空，鸦啼废井渔扉闭。    
赤幰黄骢佳气浮，姑苏台上春风细。    
令出天清鹳鹤高，诗成日落溪山丽。    
笋屐篮舆逐后尘，碧油帘舫夜留宾。    
栖迟我已伤颓老，历落君偏重散人。    
好把丹青垂胜事，可凭诗卷息闲身。    
襄阳寺壁摹羊祜，句曲山图补许询。    
妙手生绡经想像，兔毫点出双瞳王。    
抱膝看云见礧砢，支颐藉草耽疏放。    
半衲谁堪竺道生，一樽足拟陶元亮。    
绢素流传天壤存，他年相见欣无恙。    
黄鹤高飞玉笛残，旧游我亦梦湘沅。    
峭帆此去应千里，郢树参差响急滩。    
饮君酒，送君还，王程长作画图看。    
携将老笔龙眠辈，写尽江南江北山。

解析与注释

  • 泥车瓦马儿童戏: 此句描述了孩子们在泥车上玩耍的情景，形象地描绘出了孩童的纯真无邪。
  • 竹几蕉团估客眠: 此处通过“竹几”和“蕉团”的意象，描绘了夜晚的静谧氛围，以及商人在此歇息的画面。这里的“估客”指的是行商，他们常在夜市中交易，体现了当时社会的繁华。
  • 万事韶华有凋替，烟芜渐失层峦翠: 诗人感叹时光流逝，美好事物终将逝去，而自然景色也因岁月变迁而失去了往日的色彩。这句话表达了一种对时间流逝的感慨和对自然美景的珍惜。
  • 鼠窜回廊僧舍空，鸦啼废井渔扉闭: 这里描绘了一个荒凉的景象，老鼠在回廊上奔跑，僧人的小屋空无一人，废弃的井边只有乌鸦在叫。这些景象都暗示了时间的无情和世事的变迁。
  • 赤幰黄骢佳气浮，姑苏台上春风细: 诗人在这里描写了姑苏台周围春意盎然的景象，红艳的车幔、骏马和温暖的春风构成了一幅美丽的画面。
  • 令出天清鹳鹤高，诗成日落溪山丽: 这句诗表达了诗人创作的灵感来自于自然的美景和宁静的环境。鹳鹤高飞，象征着诗人心情愉悦；日落时分，溪山美丽，展现了诗人内心的平和与满足。
  • 笋屐篮舆逐后尘，碧油帘舫夜留宾: 诗人用“笋屐”和“篮舆”等意象来展现夜游时的舒适和轻松，同时“碧油帘舫”则描绘了一个优雅的环境，使客人流连忘返。
  • 栖迟我已伤颓老，历落君偏重散人: 诗人感叹自己的衰老而对他人的年轻和洒脱表示羡慕。这里“栖迟”指停留或居住，“栖迟我已伤颓老”表达了诗人对自己年岁的忧虑和对青春易逝的感慨。“历落君偏重散人”则指出诗人对那些能够随心所欲、不受拘束的人的羡慕之情。
  • 好把丹青垂胜事，可凭诗卷息闲身: 诗人认为绘画和诗歌是记录生活、表达情感的重要手段，他希望通过创作来留下美好的记忆。这里的“丹青”指的是绘画，“诗卷”则是诗歌作品的意思。
  • 襄阳寺壁摹羊祜，句曲山图补许询: 这里提到了对历史人物和事迹的模仿与学习。诗人可能曾在襄阳寺壁上观摩过羊祜的故事，并在句曲山图上学习过许询的山水画法。
  • 妙手生绡经想像，兔毫点出双瞳王: 诗人称赞一位高手能够以细腻的笔触描绘出生动的形象，这两句诗赞美了画家的高超技艺和艺术创造力。其中，“生绡”是一种轻薄透明的丝织品，“经想像”意味着画家通过对对象的观察和理解，创造出了栩栩如生的形象。
  • 抱膝看云见礧砢，支颐藉草耽疏放: 诗人选择了一种悠闲自在的生活方式，如坐看云卷云舒、欣赏奇石之美等。这些行为体现了诗人对自然之美的热爱和对简朴生活的向往。
  • 半衲谁堪竺道生，一樽足拟陶元亮: 此句表达了诗人对禅宗大师竺道生的敬仰之情。竺道生是南朝宋时期著名僧人，以开悟和讲学著称。诗人认为他的言行举止足以比拟古代的贤人陶渊明。
  • 绢素流传天壤存，他年相见欣无恙: 这句诗表达了诗人对未来重逢的期待和喜悦。他将这幅画作视为传世之作，希望它能够流传下去并被后人珍视。
  • 黄鹤高飞玉笛残，旧游我亦梦湘沅: 这里诗人回忆了曾经的游历经历，黄鹤楼是古代著名的建筑之一，玉笛则代表了音乐艺术。这句诗表达了诗人对过去美好时光的回忆和怀念。
  • 峭帆此去应千里，郢树参差响急滩: 这句诗描绘了长江三峡的壮丽景色，船只正乘着顺风前行，而江岸上的树木参差不齐地映衬着急流的冲击。
  • 饮君酒，送君还，王程长作画图看: 诗人为朋友准备了一场别宴，并赠送了一副画作为纪念。这里的“王程”指的是旅途中的行程，表达了诗人对朋友未来旅程的祝福和期望。
  • 携将老笔龙眠辈，写尽江南江北山: 诗人携带着他的老笔（可能是龙眠笔）与几位著名画家一同前往创作。这句诗表达了诗人对于绘画艺术的追求和对于江南地区山水美景的赞美。

赏析

这首诗是一首描写友情与艺术创作的诗篇。诗人通过描绘虎丘夜景和与友人共绘的场景，传达了对友情的珍视和对未来美好生活的期望。整首诗充满了对自然美的赞美、对艺术创作的热爱以及对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。