黄沙淅淅动人愁，碧树垂垂为谁发。
可怜塞上燕支山，染花不就花枝殷。
江城作花颜色好，杜鹃啼血何斑斑。
花开连理古来少，并蒂同心不相保。
名花珍异惜如珠，满地飘残胡不扫。
杨柳丝丝二月天，玉门关外无芳草。
纵费东君着意吹，忍经摧折春光老。
看花不语泪沾衣，惆怅花间燕子飞。
折取一枝还供佛，征人消息几时归。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。解答此类题目首先要读懂诗的内容和思想情感，然后根据题目要求分析概括出运用的艺术手法，最后点明其艺术效果。
“黄沙淅淅动人愁”，黄沙漫天使人愁思满怀。“可怜塞上燕支山，染花不就花枝殷”。燕支山，在今甘肃境内，山上盛产名贵的山茶花。诗人借燕支山的山茶花来比喻自己。“染花不就花枝殷”，意思是山茶花开得鲜艳，却没有开放到最美好的地步，这是诗人的一种自我感慨。
“江城作花颜色好，杜鹃啼血何斑斑。”“江城”指苏州，是吴地（吴语区）的代表词，也是唐宋时期文人所向往的胜地。“杜鹃啼血”出自唐代诗人白居易的诗句：日暮春风起，杜鹃叫三声。杜鹃又叫杜宇，鸣时如叹如泣，情致凄切感人。诗人以“杜鹃啼血”来反衬自己的心情。
“花开连理古来少，并蒂同心不相保。”连理枝即双生的枝条，古代传说中，有情人终成眷属。“并蒂”为两个心连在一起。“不相保”意为不能相守，不能永存。诗人用连理枝和并蒂花来比喻爱情的美好，然而美好的东西往往不会长久，表达了诗人对爱情的无奈与悲哀。
“名花珍异惜如珠，满地飘残胡不扫。”名花珍异，珍贵异常的花。这里指山茶花。“纵费东君着意吹，忍经摧折春光老。”春风吹拂着花儿，花儿却经受不住摧折，这不禁让人感到惋惜。“看花不语泪沾衣，惆怅花间燕子飞”。“惆怅”是忧伤的意思，作者看到落红满地，不禁伤感起来。燕子也因落花而离去。
“折取一枝还供佛，征人消息几时归。”诗人希望有人能为自己折一枝山茶花，以此来寄托自己的哀思。征人消息，征人的消息。这里的“征人”代指南宋统治者的抗元军队。征人的消息是诗人最关心的问题。
【答案】
示例1：“黄沙淅淅动人愁”一句写景，渲染了悲凉的氛围；同时暗含诗人内心的愁绪。
译文：黄沙弥漫，使人愁思满怀。可怜塞上的燕支山，山茶花开得鲜艳却未能开到最美。
赏析：此句借用燕支山来比喻自己，暗含诗人内心的愁绪，表达了诗人对现实的不满。
示例2：“江城作花颜色好，杜鹃啼血何斑斑。”两句写景，描写了杜鹃啼血的景象，表达了诗人内心的苦闷。
译文：江南的城邑里盛开的鲜花色彩艳丽，但杜鹃啼血的声音却让人心碎不已。
赏析：此句运用了对比手法，将江南的美丽景色与自己内心的苦闷形成鲜明对比。
示例3：“花开连理古来少，并蒂同心不相保。”两句写景，描写了并蒂花难以永固的情形，表达了诗人对爱情的执着追求和无奈感伤。
译文：连理枝虽然美丽却难以永固，并蒂花虽然相依却难以相守。
赏析：此句运用了比喻手法，以连理枝、并蒂花来比喻爱情的美好，然而美好的东西往往不会长久，表达了诗人对爱情的无奈与悲哀。
示例4：“名花珍异惜如珠，满地飘残胡不扫。”两句写景，描写了名花凋零的情景，表达了诗人对美好事物的留恋之情。
译文：美丽的花朵被无情地扫落一地，令人惋惜不已。
赏析：此句运用了拟人的修辞手法，写出了名花凋零的景象，表达了诗人对美好事物的留恋之情。
……