半面犹存蛱蝶图，空箱尚记霓裳叠。
蠹粉黄侵琼树花，曲尘香损紫鸾车。
珠衣五翟悲秦女，玉坠双鱼泣汉家。
莫叹君恩长断绝，比来舒卷仍鲜洁。
乍可襟披宋玉风，不堪袖掩班姬月。
【诗句释义】
宫扇：指宫中的扇子。
半面犹存蛱蝶图，空箱尚记霓裳叠。
蠹粉黄侵琼树花，曲尘香损紫鸾车。
珠衣五翟悲秦女，玉坠双鱼泣汉家。
莫叹君恩长断绝，比来舒卷仍鲜洁。
乍可襟披宋玉风，不堪袖掩班姬月。
【译文】
宫扇，半面依稀保留着蝴蝶图案，空箱子上还留有叠放的霓裳羽衣。
蠹粉黄色侵染了琼树上的花朵，曲尘香气也损害了紫色的鸾车。
珍珠般的衣饰和五翟鸟的花纹让人感到悲哀，玉坠上的双鱼形状使人哭泣汉朝。
不要叹怨君恩长久地断绝，最近这扇子的舒展开合仍然是那么鲜艳洁净。
忽然可以挥展像宋玉那样的风采，却不能遮掩像班婕妤一样的月亮。
【赏析】
这是一首咏物诗，通过对宫中扇子的描绘，抒发了作者的感慨之情。首句“半面犹存蛱蝶图”，用“蛱蝶图”来形容扇面上的图案，形象生动，富有想象力。第二句“空箱尚记霓裳叠”，则通过记忆“空箱子”上的“霓裳羽衣”的画面，进一步突出了扇面图案之精美。接下来的四句则通过具体的景物描写，进一步烘托出扇子之美。其中，“蠹粉黄侵琼树花，曲尘香损紫鸾车”一句，将“蠹粉”与“琼树花”相联系，以“曲尘”与“紫鸾车”相衬托，形成了一幅美丽的画面。同时，这句诗也巧妙地运用了比喻、对仗等修辞手法，使得诗句更加优美。
最后两句“珠衣五翟悲秦女，玉坠双鱼泣汉家”，则是诗人的情感流露。诗人通过对比古代秦女和汉朝女子的遭遇，表达了自己对历史变迁的感叹。同时，也暗含了对君王恩泽的忧虑和对国家命运的担忧。整首诗通过对宫扇的描绘，抒发了诗人的感慨之情，同时也反映了时代的风貌和历史的痕迹。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。