白袷春衣系隐囊，少年吹笛事宁王。
武昌老者如相问，翻得伊州曲几行。

杂题

白袷春衣系隐囊，少年吹笛事宁王。

武昌老者如相问，翻得伊州曲几行。

注释与赏析：

  • 白袷春衣：指春天穿着的白色上衣，象征季节的变化和新的开始。在古代服饰中，春季常穿白色衣物以应季节，而“白袷”则是对这种服装的具体指称。
  • 隐囊：指包裹物品用的小袋子或布袋，这里特指用来装衣物的小袋子。
  • 宁王：可能是指历史上的某个人物，也可能是作者的代称，表示一种尊敬或仰慕的情感。
  • 武昌老者：指的是居住在武昌地区年老的人。
  • 伊州曲：一种音乐风格，源自西域，具有悠扬哀婉的特点，是唐代流行的一种音乐形式。

译文：
我穿着一件白色的春衣，它被系在了一个小袋子里，这个袋子是用来存放我的衣物的。在年轻时，我曾吹过笛子，那时候我在宁王府中度过的日子。现在，我走在武昌的街头，遇到了一位年长的老者，他似乎在询问我过去的事情。当我向他讲述那些旧时的故事时，我竟然能够流利地背诵出几首著名的伊州曲。

赏析：
这首诗通过简洁的语言展现了一个普通而又充满故事性的场景。诗人通过对自身生活的回顾，以及对过去的怀念，表达了对过往岁月的珍惜和对未来的期许。诗中的每一个词都充满了情感，从春天的白袷到宁王府中的笛声，再到武昌老者的询问，每一处都是一个故事的开始，也是一个回忆的起点。最后，当诗人向老者讲述伊州曲时，不仅仅是在复述旋律，更是在重温那段逝去的美好时光，让人感受到时间的流转和生命的珍贵。这首诗以其朴素的语言和深厚的情感，展示了诗人的内心世界和他的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。