乐生去国罢登坛，长念昭王知已难。
流涕伐燕辞赵将，忍教老死在邯郸。
过昌国
乐生去国罢登坛，长念昭王知已难。
流涕伐燕辞赵将，忍教老死在邯郸。
【注释】
- 乐生：此处可能指诗人对过去生涯的感慨和怀念，乐生可能意味着在快乐中结束自己的生命。
- 去国：离开国家，可能暗示诗人因为政治原因被迫离开故乡或朝廷。
- 罢登坛：停止登高祭拜，可能指停止参与政治活动或不再追求更高的官职。
- 长念昭王：长期怀念昭王，昭王可能是历史上的一位重要人物，诗人可能因怀念其而感到遗憾。
- 知已难：了解自己的困难和局限，知已可能指的是知己或理解自己之人，难则表示这种认识带来了难以承受的痛苦。
- 伐燕：征伐燕国，可能是指诗人参与了对外战争或其他形式的军事行动。
- 辞赵将：辞去赵国将领的职位，赵将可能是赵国的重要军事官员，辞职可能因为不满当前的政治环境或个人理念。
- 忍教：忍受不让，意指不得不做出某种选择或决定。
- 老死：形容寿命有限，无法长久地活下去。
- 邯郸：古代城市名，位于今天的河北省邯郸市。
【翻译】
远离故土，放弃登高祭拜，长久怀念昭王，知道自己的困难不易，不得不放弃征战，不忍心让年迈的身体继续受困于战乱之地。
【赏析】
这首诗通过简洁的语言表达了诗人复杂的情感。诗中通过对比“乐生”与“去国”、“长念昭王”与“知已难”等词语，展示了诗人对过去生活的追忆和对未来道路的无奈抉择。同时，诗中透露出的是对战争和政治动荡带来的苦难的深刻反思，反映了诗人对和平与安宁的渴望。最后，诗以“不忍教老死在邯郸”结束，表达了诗人对于生命的珍视以及对美好未来的向往。整体上，这首诗展现了诗人内心的矛盾和挣扎，以及他对人生、政治和社会的深刻洞察。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。