复道笙歌几处通,博山香袅绮疏中。
檀槽岂出龟兹伎,玉笛非关于阗工。
浩唱扇低槐市月,缓声衫动石头风。
霓裳本是人间曲,天上吹来便不同。
在吴伟业的《和杨铁崖天宝遗事诗其二》中,诗人以细腻的笔触描绘了唐代天宝年间的繁华景象。以下是对该诗词逐句的解读:
复道笙歌:复道,指复道殿,位于唐长安城太极宫的南侧,是皇帝举行盛大宴会和娱乐活动的场所。在这里,笙歌四起,歌声飘荡在高空,与宫殿的建筑相映成趣。
博山香袅:博山香,指一种用香料制成的香,通常在寺庙或宫廷中使用。袅,意为轻轻上升,形容香气袅袅升腾,给人以宁静之感。
檀槽岂出:檀槽,指乐器的音箱部分,由优质檀木制作。龟兹,古代西域国名,这里用来代指西域地区的音乐技艺。诗人用“岂出”表达对这种高超音乐技艺的惊叹。
玉笛非关:玉笛,指用玉石制成的笛子。于闐(tún),古代西域国名,这里用来代指西域地区的音乐工匠。诗人通过“非关”一词,表达了对这种乐器工艺的陌生和赞叹。
浩唱扇低:浩唱,指宽广的歌声。槐市月,指夜晚的槐树市场,因槐叶繁茂而得名。扇低,形容歌声如清风徐来,温柔而悠扬。
缓声衫动:缓声,指声音缓慢、柔美。石头风,指从石头缝中吹来的风。衫动,形容风力之大,足以引起衣服的波动。
霓裳本是人间曲:霓裳,指华丽的舞衣,也常用来泛指舞蹈。天上吹来便不同,指这些舞蹈虽然来源于人间,但在天上演奏时却有了不同的韵味。
吴伟业的《和杨铁崖天宝遗事诗其二》不仅是对历史事件的再现,也是对古代音乐文化的一种赞美。通过对诗句的逐词逐句分析,可以更深入地理解诗歌的内涵和艺术魅力,感受到诗人对那个时代的热爱和对音乐艺术的崇敬。