穷而益脆岂能坚,敢说春秋备责贤。

腰折粗官五斗米,身轻名士一文钱。

踏空不着将何去,得饱宜扬却又还。

同妾语传王百谷,哀矜命薄我犹怜。

诗句解析

1 “穷而益脆岂能坚”:这句反映了诗人在贫困中仍保持坚韧不拔的精神。

  • 注释:表示即使处于困境,也要保持坚强的意志。
  1. “敢说春秋备责贤”:表达了诗人敢于担当重任的豪情壮志。
  • 注释:敢于承担起如同春秋一般重要的责任,并且认为自己是值得尊敬的贤者。
  1. “腰折粗官五斗米”:形容生活困苦,但依然坚持原则,不屈于权贵。
  • 注释:尽管生活的重担压弯了腰,但仍然坚守自己的原则,不为五斗米(古代一斗为十升)的微薄俸禄所动摇。
  1. “身轻名士一文钱”:暗示诗人虽然地位低下,却有着清高的品质。
  • 注释:尽管自己身份低微,却依然保持着高尚的品格和清贫的生活。
  1. “踏空不着将何去”:表达了对前途的忧虑和迷茫。
  • 注释:如果连最基本的生活都难以维持,那么未来的路该如何走呢?
  1. “得饱宜扬却又还”:意味着虽然得到一些帮助,但仍然不能摆脱困境。
  • 注释:得到一些救济后,似乎可以暂时安稳下来,但这并不意味着可以长久地摆脱困境。
  1. “同妾语传王百谷”:描述了与一位妾交谈的情景,可能涉及政治或社会的话题。
  • 注释:通过与一个妾的对话,传播了一些关于王百谷(可能指某个重要人物)的信息或观点。
  1. “哀矜命薄我犹怜”:表达了诗人对命运的感慨及对自己命运的关注。
  • 注释:感叹自己的生命如此短暂和脆弱,同时也表达了对自身的怜悯之情。

译文

穷困之中更加脆弱,怎能说自己是坚强的人。敢说春秋般重大的责任需要我去完成,我自认为是一位值得尊敬的贤人。腰杆弯曲,承受着重责,却仍不放弃;虽身处卑微之位,但仍保持清高。生活艰难,但坚持原则,不为权贵所动。生活窘迫,却仍保有高尚的品格。面对困境,不知如何是好。虽得到一些帮助,但仍旧无法摆脱困境。与一位妾交谈时传递了一些关于王百谷的信息或观点。感叹生命的短暂和脆弱,对自己的遭遇感到同情。

赏析

这首诗表达了诗人在不同境遇中的坚韧与不屈,以及对自身命运的深刻感慨。通过对生活的观察和个人经历的反思,诗人展现了自己对社会责任的责任感、对个人尊严的维护以及对命运的无奈和悲悯。整首诗语言质朴,情感真挚,体现了一种深刻的人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。