只办秋蛇春蚓,几曾铁画银钩。

三真六草谁子,君莫明珠暗投。

子安有稿在腹,子野成文于心。

真惭使纸如水,会须惜墨似金。

诗句释义

1 只办秋蛇春蚓

  • “秋蛇”和“春蚓”是比喻,指笔法不熟练,如同秋天的蛇和春天的蚯蚓一样笨拙。
  1. 几曾铁画银钩
  • “铁画银钩”是形容书法刚劲有力、线条分明如铁般坚定,银钩则形容笔画锋利如银钩,整体表达作者对精湛书写技巧的向往。
  1. 三真六草谁子
  • 这里“三真”可能指三种真实(真诚、真实或真理),而“六草”可能指六种错误,或者六种不同的草药。此句表达了作者对准确无误的追求和警惕错误的态度。
  1. 君莫明珠暗投
  • “明珠”通常指珍贵的珠宝,而“暗投”意味着没有被人发现或使用,表达了对才华或能力未被正确使用的惋惜。
  1. 子安有稿在腹
  • 这里的“子安”可能是一个虚构的人物或名字,表示有人(可能是作者自己)心中已有成文,但尚未付诸行动。
  1. 子野成文于心
  • “子野”可能是一个人物的名字,表示某人内心已经形成了完整的作品或思想。
  1. 真惭使纸如水
  • 此句表达了作者对写作技巧的自嘲,认为自己虽然拥有足够的材料(纸),却因为技艺不佳而无法将其转化为有价值的作品,如同流水一般失去了意义。
  1. 会须惜墨似金
  • “惜墨”即珍惜墨水,“似金”形容珍贵无比,整句表达出作者对于文字的珍重,认为应该像对待金子一样珍惜笔墨。

译文

谢振甫赠我纸张,但我只能用秋蛇春蚓来形容我的笔法,这哪像是铁画银钩般的遒劲?

三真六草是谁的儿子,请不要将明珠暗投给我。

你难道不知道心中已怀有稿件在腹中,你的心思已经成文在胸。

我真惭愧使我的纸张如水一般白白浪费,我会珍惜每一滴墨水,就像珍惜黄金一样。

赏析

这首诗通过生动的比喻和深刻的自省,反映了作者对于写作技艺的自识与期望。开头两句直接点明了作者对于书写技艺的看法,认为其不如人意。接下来的诗句表达了一种遗憾之情,即虽有好的材料(纸张),但由于技艺不足,未能充分发挥其作用。最后两句则是自我安慰与鼓励的话,表达了珍惜每一点笔墨、希望有所作为的决心。整首诗情感真挚,语言简练,寓意深刻。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。