少日同窗侣,天涯一故人。
振奇风骨卓,坦率性灵真。
早卜仁能寿,遥知德有邻。
白头望好在,迹旷愈情亲。
诗句解读
1 少日同窗侣 - “少日”指的是年轻时,“同窗”是指同学或朋友,“侣”在这里表示同伴。整句意味着在年轻时期与某人结下了深厚的友情。
- 天涯一故人 - “天涯”指遥远的距离,“故人”是指老朋友。这句表明尽管相隔遥远,但彼此之间仍像老朋友一样亲密。
- 振奇风骨卓 - “振奇”意味着非凡或出众,“风骨卓”,形容人的品格非凡、坚毅。整句赞美对方的非凡气质和坚定性格。
- 坦率性灵真 - “坦率”表示直率诚实,“性灵”通常用来形容人的性格或品质,“真”强调真实不虚假。这句称赞对方的性格真诚且直接。
- 早卜仁能寿 - “早卜”即提前预测,“仁能”可能指仁慈或者有恩惠的才能,“寿”代表长寿。这一句可能是对对方将来福寿安康的祝愿。
- 遥知德有邻 - “遥知”是间接知道的意思,“德有邻”可能意味着有道德的人会受到周围人的尊敬或仰慕。这句表达了对对方德行的认可与尊敬。
- 白头望好在 - “白头”常用来比喻年老,“望好”表示期待未来会更好。整句表达的是期待对方在未来能够幸福美满的愿望。
- 迹旷愈情亲 - “迹旷”意为行为超脱,“情亲”表示情感亲近。整句可能是在说,由于对方行为高尚,因此人们之间的情感更加亲近。
译文
年轻的岁月里我们成为了好友,尽管我们身处天涯海角,但你仍然是我唯一的知己。你独特的个性令人敬佩,直率的性格让人感到真实可信。你早早地被预言会有长寿之福,并且你的行为深受人们的尊敬。虽然白发已至,但我仍然对你抱有美好的期望:希望你能拥有一个幸福的未来。
赏析
这首诗通过回忆过去的朋友情谊,展现了深厚的友谊以及对其人格和未来的祝福。通过对对方独特性格的赞美(如“振奇风骨卓”、“坦率性灵真”),诗人传达了对朋友深刻的理解和尊重。同时,通过对未来的美好展望,诗也展示了一种积极向上的人生态度。整体上,这首诗体现了深厚的友情与对未来的美好祝愿。