吴生好古亲风雅,翰墨淋漓乞满家。
见役吾非能事者,赏音子别会心耶。
声如蚓出诗纤弱,迹比鸦涂字侧斜。
也自千金珍敝帚,不求彩笔写簪花。
吴亚森《忠匡》出纸索书余诗
吴生好古亲风雅,翰墨淋漓乞满家。
注释:吴先生喜爱古代的事物,崇尚风雅,他的书法笔迹流畅,字迹饱满如水,家中满是他的作品。
见役吾非能事者,赏音子别会心耶。
注释:我看到那些服役的人,我并非能事者,赏音子是否能理解我的心意呢?
声如蚓出诗纤弱,迹比鸦涂字侧斜。
注释:声音如同蚯蚓在出洞时发出的声音一样微弱,字迹如同乌鸦在涂抹字迹一样歪斜。
也自千金珍敝帚,不求彩笔写簪花。
注释:我也爱惜那把破旧的扫帚,不奢求用彩笔去为簪花增添色彩。
赏析:这首诗是吴亚森写给友人的一首诗。诗中表达了他对友人的欣赏和赞赏之情。他称赞友人的书法技艺精湛,字迹飘逸如诗,但自己却无法达到这种境界。同时,他也表达了自己的谦逊之情,不追求华丽的装饰,只希望以朴素的方式保持自己的本色。整首诗既展现了吴亚森的个性特点,又体现了他对友人的深情厚谊。