“须菩提!于意云何?可以三十二相观如来不?”
须菩提言:“如是!如是!以三十二相观如来。”
佛言:“须菩提!若以三十二相观如来者,转轮圣王则是如来。”
须菩提白佛言:“世尊!如我解佛所说义。不应以三十二相观如来。”
尔时,世尊而说偈言:
“若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来。”
金刚经 · 第二十六品 · 法身非相分译文
须菩提!你意下如何?三十二种相貌能观照佛吗?”
须菩提答:“确实如此!用这三十二种相貌去观察佛陀。”
释迦牟尼佛说:“须菩提啊!如果以这三十二种相貌来观察如来的,那轮王就是如来了。”
须菩提向佛忏悔道:“世尊!我依佛的教义理解。不应用这些外在相貌来看待佛陀。”
这时释迦牟尼佛就吟诵起偈语:
“如果以色身见我,以音声求我;这样的人行邪道,不能见到如来。”
赏析
这首诗描绘了金刚经第二十六品中的法身非相分。其中的三十二种相貌指的是佛陀的形象和特征,包括他的外在形象、言语以及行为