“须菩提!若三千大千世界中,所有诸须弥山王,如是等七宝聚,有人持用布施; 若人以此《般若波罗蜜经》,乃至四句偈等,受持读诵,为他人说, 于前福德百分不及一,百千万亿分、乃至算数譬喻所不能及。”
释义:须菩提!如果三千大千世界中所有的诸须弥山王的宝聚,如是等等七宝聚集起来布施; 若有人持用《般若波罗蜜经》,甚至四句偈等,受持读诵、为他人说。于前福德百分不及一,百千万亿分乃至算数譬喻所不能及。
赏析:本品中,须菩提以“金刚经”中的经典义理与三千大千世界诸宝聚进行对比;其后又用比喻说明《般若波罗蜜经》的功德胜过其他一切法。此段文字在全经中是极为重要的内容,在佛教典籍中也是十分珍贵。
译文:须菩提!如果三千大千世界的诸须弥山王,如是一切七宝聚集起来布施; 若有人持用《般若波罗蜜经》,乃至四句偈等,受持读诵、