九罭之鱼,鳟鲂。我觏之子,衮衣绣裳。

鸿飞遵渚,公归无所,于女信处。

鸿飞遵陆,公归不复,于女信宿。

是以有衮衣兮,无以我公归兮,无使我心悲兮!

国风·豳風·九罭

【注释】

① 九罭:九个网眼的鱼网。《诗经》中常用“罭”指捕鸟用的小网。

② 鳌鲂(fāng):古代称鲤科鱼类为鱮,泛指各种大鱼。

③ 共(gōng)衣:君王所穿的衣服。衮服是天子、诸侯的礼服。

④ 信处:居安之地

⑤ 鸿飞遵渚(zhǔ):鸿雁在水边飞翔。

⑥ 约归无所:公,指周幽王之弟褒姒的父亲姬叔父。《诗经》中常用“约”指君主所宠爱的妃嫔或妾媵。“无以我公归兮”,是说没有可以用来回报他的人和物,“信宿(sù

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。