天保定尔，亦孔之固。俾尔单厚，何福不除？俾尔多益，以莫不庶。
天保定尔，俾尔戬谷。罄无不宜，受天百禄。降尔遐福，维日不足。
天保定尔，以莫不兴。如山如阜，如冈如陵，如川之方至，以莫不增。
吉蠲为饎，是用孝享。禴祠烝尝，于公先王。君曰卜尔，万寿无疆。
神之吊矣，诒尔多福。民之质矣，日用饮食。群黎百姓，遍为尔德。
如月之恒，如日之升。如南山之寿，不骞不崩。如松柏之茂，无不尔或承。
赏析：《天保》是《诗经·小雅》中的一篇。此诗赞美周王朝的统治者能够安定人民生活、得到神灵的庇佑。
- 天保定尔，亦孔之固。
译文：上天使你安乐，实在很稳固。
注释：孔：深；固：牢固
- 俾尔单厚，何福不除?
译文：让你变得宽厚仁义，什么祸患不能消除呢？
- 俾尔多益，以莫不庶。
译文：使你变得富有、博学，没有什么事情是办不到的。
- 天保定尔，俾尔戬谷。
译文：上天使你安乐，让你得到丰收和谷物。
- 罄无不宜，受天百禄。
译文：无论什么人都没有不适宜你的，上天赐予你一百种福
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。