祈父,予王之爪牙。胡转予于恤,靡所止居?
祈父,予王之爪士。胡转予于恤,靡所厎止?
祈父,亶不聪。胡转予于恤?有母之尸饔。
祈父,亶不惠。胡转予于恤?无母之尸饔。
祈父,亶不刚。胡转予于恤?无母之尸饔。
祈父,亶不能。胡转予于恤?无母之尸饔。
注释:
- 祈父:古代对天神的称呼。《诗经》中“王”字常指周王朝。
- 龄居:忧患、忧虑
- 惠:仁爱,恩惠
- 党刚:强暴
- 无母之尸饔(yōng):没有母亲的祭肉。《礼记·昏义》:“妇人丧其明者,则以尸为食。”
- 父:古代对天神的称呼。
- 谨:慎重,谨慎
- 惠:仁爱,恩惠
9.