我行其野,蔽芾其樗。昏姻之故,言就尔居。尔不我畜,复我邦家。
我行其野,言采其蓫。昏姻之故,言就尔宿。尔不我畜,言归斯复。
我行其野,言采其葍。不思旧姻,求尔新特。成不以富,亦祗以异。
注释:樗(chū):落叶乔木,枝叶丛生;蓫(fú):草本植物的根茎;葍(jí):多年生草本植物。
赏析:《小雅》是周朝贵族诗歌的代表作,多为祭祀和宴会时所唱。此诗以野景起兴,写诗人出游野外的情境。“我行其野”,“行”即行走,“野”指郊外荒野之地;“蔽芾(fèi)其樗(chū),昏姻之故,言就尔居。”意思是说:我到野外去走了一遭。看到那丛生的樗树,是亲戚朋友聚在一起时才有的景象。“蔽芾”,茂盛的样子,“樗”即樗树;“言就尔居”,就是要与那些亲朋好友相聚居住的意思。
接着诗人又写他采蓫草的情景:“我