不索何获。
其求若渴,
无饮亦无。既无我矣。
无我者也。人之于己,
以有为而生。
彼以其私心,自视已,
如是则非我。
故吾欲见君,
必先得君之心。
此诗出自《左传》,是一首表达诗人对理想社会的追求和向往的诗歌。
译文
不寻求任何东西。那要求就像口渴一样迫切,
没有得到也无须去求,既没我的份也没你的份。
我也没有什么可自夸的地方。人对于自己,
都是以有为而生存的。
他凭着自己的私心看待自己,
这样的人不是真正的自我。
所以我想见你一面,
必须先得君王的心。
注释
- 《左传》:春秋时期鲁国史书,相传是孔子编纂而成。引上国言:引用当时诸侯国(即“上国