子贡问曰：“赐也何如？”子曰：“女，器也。”曰：“何器也？”曰：“瑚琏也。”
子贡询问孔子：“我这个人怎么样？”孔子说：“你是个有用的器物。”子贡又问：“什么器物呢？”孔子说：“像瑚琏一样珍贵的器物。”
注释：
- 子贡（Gongzi）：春秋时期孔子的弟子，姓公，名赐。
- 问曰：“赐也何如？”问：询问。
- 子曰：“女，器也。”子曰：你是个有用的器物。
- 曰：“何器也？”曰：问。
- 曰：“瑚琏也。”曰：是。
译文：
子贡询问孔子：“我这个人怎么样？”孔子回答说：“你是有用的器物。”子贡又问：“什么是用得着的器物呢？”孔子说：“像瑚琏一样的器物。”
赏析：
这首诗是《论语·公冶长篇》第四章的内容。子贡问孔子自己的价值，孔子回答他就像瑚琏一样珍贵。瑚琏是古代祭祀时用的盛酒器和盛肉器，非常珍贵，因此被比喻为有用之器。这表明孔子认为子贡是一个有才能、有贡献的人，就像瑚琏一样重要。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。