晏子对曰：“先民而后身，先施而后诛；彊不暴弱，贵不凌贱，富不傲贫；百姓并进，有司不侵，民和政平；不以威彊退人之君，不以众彊兼人之地；其用法，为时禁暴，故世不逆其志；其用兵，为众屏患，故民不疾其劳：此长保威彊勿失之道也。失此者危矣！”吴王忿然作色，不说。
晏子曰：“寡君之事毕矣，婴无斧锧之罪，请辞而行。”遂不复见。
晏子使鲁鲁君问何事回曲之君晏子对以庇族第十二
晏子使鲁，见昭公，昭公说曰：“天下以子大夫语寡人者众矣，今得见而羡乎所闻，请私而无为罪。寡人闻大国之君，盖回曲之君也，曷为以子大夫之行，事回曲之君乎？”
晏子逡循对曰：“婴不肖，婴之族又不若婴，待婴而祀先者五百家，故婴不敢择君。”
晏子出，昭公语人曰：“晏子，仁人也。反亡君，安危国，而不私利焉；僇崔杼之尸，灭贼乱之徒，不获名焉；使齐外无诸侯之忧，内无国家之患，不伐功焉；鍖然不满，退托于族，晏子可谓仁人矣。”
【诗句释义】
晏子对曰：“先民而后身，先施而后诛；彊不暴弱，贵不凌贱，富不傲贫；百姓并进，有司不侵，民和政平；不以威彊退人之君，不以众彊兼人之地：其用法，为时禁暴，故世不逆其志；其用兵，为众屏患，故民不疾其劳：此长保威彊勿失之道也。失此者危矣！”
【译文】
晏子回答说：“先要保护人民然后才是保护自身，首先施行恩惠再进行惩罚；强者不欺负弱者，尊贵的不侮辱卑贱者，富有的不轻视贫穷的人；百姓一起进步，官吏不侵犯他们，民众和睦政治清明；不因强力而迫使国君退位，不因人多势众而兼并他人领土；他们处理事务，是为了时代禁止暴行，所以他们不会违背自己的志向；他们用兵，是为了保护大众免受祸患，所以他们不会让百姓感到劳苦：这就是长久保持威严而不失去的方法啊！如果失去了这种方法，那么国家就会危险了！”吴王听了之后，脸色一变，不高兴了。
【注释】
庇族第十二：晏子使鲁鲁君问何事回曲之君晏子对以庇族第十二。
庇族第十二：指齐国的晏婴家族。晏婴是齐国人，他的家族世代担任官职，在齐国很有势力。
晏子出：晏子离开鲁国。
昭公：春秋时期鲁国的国君。
说：称赞。
寡君：谦辞，指自己。
请私而无为罪：请求您不要追究我的过错。
齐外无诸侯之忧，内无国家之患：齐国没有其他国家的威胁，国内也没有祸患。
【赏析】
本段主要讲述的是晏婴的仁德行为。晏婴是一个正直、善良且有智慧的人，他始终把百姓的生命安全和国家的稳定作为自己的责任。他对待君主的态度非常谨慎，从不因权势而欺压百姓，也不因权力而滥用暴力。他的行为举止都体现了他的仁德品质，因此赢得了人民的尊敬和爱戴。