晏子朝，乘弊车，驾驽马。景公见之曰：“嘻！夫子之禄寡耶？何乘不任之甚也？”
晏子对曰：“赖君之赐，得以寿三族，及国游士，皆得生焉。臣得暖衣饱食，弊车驽马，以奉其身，于臣足矣。”
晏子出，公使梁丘据遗之辂车乘马，三返不受。公不说，趣召晏子。晏子至，公曰：“夫子不受，寡人亦不乘。”
晏子对曰：“君使臣临百官之吏，臣节其衣服饮食之养，以先国之民；然犹恐其侈靡而不顾其行也。今辂车乘马，君乘之上，而臣亦乘之下，民之无义，侈其衣服饮食而不顾其行者，臣无以禁之。”遂让不受。
景公睹晏子之食菲薄而嗟其贫晏子称其参士之食第二十六
晏子相景公，食脱粟之食，炙三弋、五卯、苔菜耳矣。公闻之，往燕焉，睹晏子之食也。公曰：“嘻！夫子之家如此其贫乎！而寡人不知，寡人之罪也。”
诗句：赖君之赐，得以寿三族，及国游士，皆得生焉。
译文：多亏君王的恩赐，我得以延续我的家族三代，以及国内的游士们都得以生存。
注释：赖：依靠。君之赐：指君王对晏子的恩赐。寿三族：延续家族三代为“寿”字的三次重复，即“三族”。游士：泛指国内有才能的人。
赏析：本诗表达了晏子对君主的感恩之情，他深知自己的地位和安全是君王赐予的，因此他始终忠诚于国君，为国家和百姓着想。同时，他也不忘关心百姓的生活，关注国家的发展和人民的福祉。这种忠诚、感恩和为民的精神，值得我们学习和传承。
诗句：景公睹晏子之食菲薄而嗟其贫晏子称其参士之食第二十六
译文：齐景公看到晏子吃的食物很简朴，就感叹他的贫穷。晏子称赞其他官员的待遇很好。
注释：嗟：赞叹。晏子之食菲薄：指晏子吃的饭很简单。嗟其贫：景公因晏子吃的简单而觉得他很贫穷。称其参士之食：指晏子称赞其他官员的待遇很好。第二十六：指的是《晏子春秋》中的一篇篇名，这里可能是误录，实际应该是指晏子与景公的对话内容。
赏析：此句反映了晏子清正廉洁的品质。他在自己物质条件有限的情况下，仍然能够保持清廉，不慕名利，这在古代社会是一种难能可贵的品质。同时，这也是他对国家和百姓的一种责任和担当，他希望用自己的清廉来激励百官，推动整个社会的进步和发展。