【经】三十有二年春,城小谷。夏,宋公、齐侯遇于梁丘。秋七月癸巳,公子牙卒。八月癸亥,公薨于路寝。冬十月己未,子般卒。公子庆父如齐。狄伐邢。

【传】三十二年春,城小谷,为管仲也。

齐侯为楚伐郑之故,请会于诸侯。宋公请先见于齐侯。夏,遇于梁丘。

秋七月,有神降于莘。

惠王问诸内史过曰:「是何故也?」对曰:「国之将兴,明神降之,监其德也;将亡,神又降之,观其恶也。故有得神以兴,亦有以亡,虞、夏、商、周皆有之。」王曰:「若之何?」对曰:「以其物享焉,其至之日,亦其物也。」王从之。内史过往,闻虢请命,反曰:「虢必亡矣,虐而听于神。」

神居莘六月。虢公使祝应、宗区、史嚚享焉。神赐之土田。史嚚曰:「虢其亡乎!吾闻之:国将兴,听于民;将亡,听于神。神,聪明正直而一者也,依人而行。虢多凉德,其何土之能得!」

《左传·庄公三十二年》
【经】三十有二年春,城小谷。夏,宋公、齐侯遇于梁丘。秋七月癸巳,公子牙卒。八月癸亥,公薨于路寝。冬十月己未,子般卒。公子庆父如齐。狄伐邢。
【传】三十二年春,城小谷,为管仲也。
齐侯为楚伐郑之故,请会于诸侯。宋公请先见于齐侯。夏,遇于梁丘。
秋七月,有神降于莘。
惠王问诸内史过曰:「是何故也?」对曰:「国之将兴,明神降之,监其德也;将亡,神又降之,观其恶也。故有得神以兴,亦有以亡,虞、夏、商、周皆有之。」王曰:「若之何?」对曰:「以其物享焉,其至之日,亦其物也。」王从之。内史过往,闻虢请命,反曰:「虢必亡矣,虐而听于神。」
神居莘六月。虢公使祝应、宗区、史嚚享焉。神赐之土田。史嚚曰:「虢其亡乎!吾闻之:国将兴,听于民;将亡,听于神。神,聪明正直而一者也,依人而行。虢多凉德,其何土之能得!」
注释:

  1. 三月 - 指春季的三个月。
  2. 城小谷 - 建造城墙和谷地,这可能意味着为了防御或建设的目的。
  3. 宋公 - 宋国的君主,他访问了齐侯。
  4. 齐侯 - 齐国的君主,他请求与其他国家举行会议。
  5. 梁丘 - 一个地点名,可能是指一个地名或地方。
  6. 公子牙卒 - 公子牙去世了。
  7. 公薨于路寝 - 国君在路寝(通常是一个正式的丧礼场所)去世。
  8. 狄伐邢 - 狄人攻击了邢国。
  9. 国将兴 - 国家将要兴盛。
  10. 国将亡 - 国家将要灭亡。
  11. 神居莘 - 神明居住在莘这个地方。
  12. 虢公 - 虢国的君主。
  13. 祝应、宗区、史嚚 - 分别代表不同的官职或角色。
  14. 享焉 - 祭祀神灵。
  15. 其至之日 - 神灵到来的日子。
  16. 其物也 - 神灵给予的东西。
  17. 惠王 - 晋朝的君主之一。
  18. 虞、夏、商、周 - 古代四个朝代的名称,它们都有神灵降临的例子。
  19. 听于民 - 听取民众的意见或需求。
  20. 听于神 - 听取神灵的指示或建议。
  21. 虢必亡矣 - 虢国必定灭亡了。
  22. 虐而听 - 如果统治者残暴无道而听从于神。
  23. 神聪明正直 - 神明是明智公正的。
  24. 国多凉德 - 国家缺少仁德。
  25. 其何土之能得 - 这样的土地如何能得到呢?
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。