正月乙未，入，逆而出。遂会于虢，寻宋之盟也。祁午谓赵文子曰：「宋之盟，楚人得志于晋。今令尹之不信，诸侯之所闻也。子弗戒，惧又如宋。子木之信称于诸侯，犹诈晋而驾焉，况不信之尤者乎？楚重得志于晋，晋之耻也。子相晋国以为盟主，于今七年矣！再合诸侯，三合大夫，服齐、狄，宁东夏，平秦乱，城淳于，师徒不顿，国家不罢，民无谤讟，诸侯无怨，天无大灾，子之力也。有令名矣，而终之以耻，午也是惧。吾子其不可以不戒！」文子曰：「武受赐矣！然宋之盟，子木有祸人之心，武有仁人之心，是楚所以驾于晋也。今武犹是心也，楚又行僭，非所害也。武将信以为本，循而行之。譬如农夫，是□麃是衮，虽有饥馑，必有丰年。且吾闻之：『能信不为人下。』吾未能也。《诗》曰：『不僭不贼，鲜不为则。』信也。能为人则者，不为人下矣。吾不能是难，楚不为患。」
【诗句】：
正月乙未，入，逆而出。遂会于虢，寻宋之盟也。祁午谓赵文子曰：「宋之盟，楚人得志于晋。今令尹之不信，诸侯之所闻也。子弗戒，惧又如宋。子木之信称于诸侯，犹诈晋而驾焉，况不信之尤者乎？楚重得志于晋，晋之耻也。子相晋国以为盟主，于今七年矣！再合诸侯，三合大夫，服齐、狄，宁东夏，平秦乱，城淳于，师徒不顿，国家不罢，民无谤讟，诸侯无怨，天无大灾，子之力也。有令名矣，而终之以耻，午也是惧。吾子其不可以不戒！」
【译文】：
正月十六日，晋国进入国都，出来时又进去。于是在虢地与楚国相会，这是为了寻找和宋国的盟约。祁午对赵文子说：“宋国的盟约中，楚国人在晋国得志。现在令尹不讲信用，这是诸侯们所知道的。您如果不戒备，恐怕又会像宋国一样。赵文子讲信用的名声在诸侯那里，就像欺骗晋国却仍然得到支持，何况是不讲信用的呢？楚国在晋国得志，是晋国的耻辱。你作为晋国的相国，作为盟主已经七年了！你联合诸侯，三次召集大夫，安抚了齐、狄，安定了东方，平定了秦的动乱，修筑了城池淳邑，军队没有停顿，国家没有疲弊，百姓没有怨恨，诸侯没有抱怨，上天没有大的灾祸，这是你的功劳。有了好的名声，但最终以耻辱告终，我因此感到恐惧。您不能不警戒啊！” 赵文子说：“我已经接受您的赏赐了。但是宋国的盟约中，赵文子有伤害楚国人的阴谋，我赵武有仁德之心，这是楚国所以能够控制晋国的原因。现在我也还是这样的心，楚国又行僭越之事，这并不是有害处的事情。我将以信任为根本，顺从而行之。就像农夫一样，播种和收获都有规律，即使遇到饥荒，也必定有丰收的年景。而且我听说：‘能够守信用就不会被人轻视。’我没有做到这点。《诗》说：‘不超越常规又不加害于他人，很少有不被尊重的人。’这是信用的表现。能够尊重别人的人，就不必卑躬屈膝。我不能这样为难自己，楚国不会成为我们的患难。”
【赏析】：
这首诗反映了赵文子对于当前局势的认识和态度。他首先指出楚国在晋国得志的事实，然后分析了这种状况给晋国带来的耻辱。接着，他表达了自己作为晋国相国和盟主的身份及责任，强调了信义的重要性，并以此为基础阐述了自己的政治主张。最后，他通过比喻来说明自己对于当前形势的态度和应对策略。整首诗既体现了赵国的政治理念和外交手腕，也反映了春秋时期诸侯之间的复杂关系和斗争。