吴子问于伍员曰：「初而言伐楚，余知其可也，而恐其使余往也，又恶人之有馀之功也。今余将自有之矣，伐楚何如？」对曰：「楚执政众而乖，莫适任患。若为三师以肄焉，一师至，彼必皆出。彼出则归，彼归则出，楚必道敝。亟肄以罢之，多方以误之。既罢而后以三军继之，必大克之。」阖庐从之，楚于是乎始病。
吴王问伍员说：“当初我们提出讨伐楚国，我就知道可以，但担心他们派我去。又讨厌他们有超过自己的功劳。现在我自己去，攻打楚国怎么样？”伍员回答说：“楚执政的大臣众多而且乖离，没有一个是能担当患难的人。如果我们用三个军来演习，一个军到达，他们就一定都出来。他们出来我们就回去，他们回去了我们再出来，楚国必定道路阻塞。我们赶快练习以使他们疲弊，用各种手段来迷惑他们。等他们疲弊了以后就用三军去进攻，一定能够大胜。”吴王听从了他的建议，楚国于是开始感到不安。
译文：
吴王向伍员询问：“我们最初提议进攻楚国，我知道你认为这是可行的，但我担心他们派你去。又讨厌他们有超过自己的功劳。现在我自己去，攻打楚国如何？”伍员回答说：“楚执政的大臣众多且乖离，没有一个是能担当患难的人。如果我们用三个军来进行演习，一个军到达，他们就一定都出来。他们出来我们就回去，他们回去了我们再出来，楚国必定道路阻塞。我们赶快练习以使他们疲弊，用各种手段来迷惑他们。等他们疲弊了以后就用三军去进攻，一定能够大胜。”吴王听从了他的建议，楚国于是开始感到不安。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。