十二月辛亥朔，日有食之。是夜也，赵简子梦童子羸而转以歌。旦占诸史墨，曰：「吾梦如是，今而日食，何也？」对曰：「六年及此月也，吴其入郢乎！终亦弗克。入郢，必以庚辰，日月在辰尾。庚午之日，日始有谪。火胜金，故弗克。」
《左传·昭公·昭公三十一年》的翻译是：十二月辛亥朔，日有食。这天夜里，赵简子梦见一个童子羸着衣服而转圈子唱歌。第二天早晨他占卜给史墨，说：“我梦见这样的情景，今天又日食，这是为什么呢？”史墨回答说：“六年后到这个月里，吴国可能侵入郢都，但最终还是不能成功。如果侵入郢都，那么一定在庚辰，太阳和月亮都在辰尾。庚午那天，太阳才遭受贬谪，火星胜于金星，所以不能成功。”
这首诗中的关键词是“日食”、“童子羸”和“史墨”。其中，“日食”是指太阳被月球遮挡的现象；“童子羸”是指一个童子穿着衣服转圈子唱歌的形象；“史墨”则指的是史官墨。
赏析：
这首诗通过赵简子的梦境来预示吴国的入侵失败，以及太阳遭受贬谪的命运。诗中通过描绘日食的景象，暗示了战争的残酷和无情。同时，通过童子羸的形象，也表达了对未来命运的担忧。整首诗充满了神秘和预言的色彩，给人以深刻的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。