子曰:「五刑之属三千,而罪莫大于不孝。要君者无上,非圣人者无法,非孝者无亲。此大乱之道也。」
译文:
孔子说:“五刑共有三千,而最大的罪过是没有孝心。要挟君上的人没有比得上的,不称职的官吏没有制定好的法律,不懂孝顺就没有亲人。这是大乱之道。”
注释:
孝经:古代儒家经典之一,主要讨论孝道问题。
五刑:指的是五种刑法,即死刑、髡刑、劓刑、刖刑和黥墨。
三千:指数量众多。
要君者无上:要挟君上的人没有比得上的。
非圣人者无法:不是圣人的人没有制定好的法律。
非孝者无亲:不懂孝顺就没有亲人。
赏析:
这首诗是孔子在《孝经》中对五刑的阐述。孔子认为,孝是最基本、最重要的道德准则。他认为,如果一个人不能孝顺,那么他的一切行为都会失去道德基础。因此,孔子强烈谴责那些要挟君上、不称职的官吏和不懂孝顺的人。这种观点体现了儒家重视孝道的思想。