瓯窭满篝。污邪满车。
五谷蕃熟。穰穰满家。
【注释】瓯窭(yóu jù):山芋,一种可供食用的植物。篝:古代一种盛土或草的竹器。
污邪(wū xié):指秽物。五谷:泛指各种谷物。穰穰(ráng ráng):形容庄稼长势良好。家:家室,家庭。
【赏析】这首诗描绘了一幅丰收的景象,歌颂了勤劳耕作的农民。
瓯窭满篝——山芋堆满了竹筐。瓯窭,即山芋,是一种可供食用的植物。
污邪满车——秽物堆积如山。污邪,指秽物。
五谷蕃熟——五谷丰登,庄稼长得茂盛。蕃,通“繁”,茂盛。
穰穰满家——庄稼长得好,家中粮仓丰满。穰穰,形容庄稼长势良好。
【译文】山上的野芋堆得像个竹筐,车上堆满了秽物。庄稼长得茂盛,家中粮仓满满。