凡杀蛾傅而攻者之法,置薄城外,去城十尺,薄厚十尺,伐操之法,大小尽木断之,以十尺为断,离而深貍坚筑之,毋使可拔。二十步一杀,有■,厚十尺。杀有两门,门广五步,薄门板梯貍之,勿筑,令易拔。城上希薄门而置捣。
县火。四尺一椅,五步一灶,灶门有炉炭。传令敌人尽入,车火烧门,县火次之,出载而立,其广终队,两载之间一火,皆立而待鼓音而然,即俱发之。敌人辟火而复攻,县火复下,敌人甚玻敌引哭而榆,则令吾死士左右出穴门击遗师,令贲土、主将皆听城鼓之音而出,又听城鼓之音而入。因素出兵将施伏,夜半而城上四面鼓噪,敌人必或,破军杀将。以白衣为服,以号相得。
注释版解析:
1. 杀蛾傅而攻者之法
注释: 制定杀蛾傅攻击的方法:设置在城外,离城十尺,厚十尺。
2. 伐操之法
注释: 使用砍削工具的法式。
3. 大小尽木断之
注释: 不论大小树木,全部用锯子截断。
4. 以十尺为断
注释: 以十尺为切割标准。
5. 离而深貍坚筑之
注释: 将木头分离并深入地夯实。
6. 毋使可拔
注释: 防止木头可以被拔出。
7. 二十步一杀
注释: 每二十步一个杀蛾傅的地点。
8. 有■,厚十尺
注释: 存在一种装置,厚度为十尺。
9. 杀有两门
注释: 每个杀蛾傅有两个入口。
10. 门广五步
注释: 每个杀蛾傅的门口宽五步。
11. 薄门板梯貍之
注释: 在门上安装板和梯子。
12. 毋筑
注释: 不要在此处建筑。
13. 令易拔
注释: 确保这些设备容易被拔掉。
14. 二十步一杀,有■
注释: 每二十步设置一个杀蛾傅,并有一个装置。
15. 厚十尺
注释: 这个装置的厚度为十尺。
16. 杀有两门,门广五步
注释: 每个杀蛾傅有两个入口,门口宽五步。
17. 薄门板梯貍之,勿筑
注释: 在门上安装板和梯子,不需要建筑。
18. 车火烧门,县火次之
注释: 利用车辆燃烧的方式点燃城门,然后放下火把。
19. 出载而立,其广终队
注释: 准备好装载物品,宽度足以覆盖整个队伍。
20. 两载之间一火
注释: 每隔两车放置一次火。
21. 皆立而待鼓音而然
注释: 所有人都站立等待鼓声的信号。
22. 敌人辟火而复攻
注释: 敌人避开火焰的攻击再次进攻。
23. 县火复下
注释: 放下火把进行反击。
24. 敌人甚玻敌引哭而榆
注释: 敌人非常害怕,开始哭泣并撤退。
25. 则令吾死士左右出穴门击遗师
注释: 于是命令我的勇士从两侧冲出穴门攻击逃兵。
26. 令贲土、主将皆听城鼓之音而出,又听城鼓之音而入
注释: 让士兵和主将都听从城中的鼓声出来和进来。
27. 因素出兵将施伏
注释: 根据天气情况决定出动兵力和进行伏击。
28. 夜半而城上四面鼓噪
注释: 在半夜时分,城墙上的四面同时敲响鼓声。
29. 敌人必或,破军杀将
注释: 敌人必定会有动摇、崩溃、被杀死的情况。
30. 以白衣为服,以号相得
注释: 穿着白色的战服,用信号进行联系。
赏析:
这首诗详细描述了如何布置和使用“杀蛾傅”战术来对付敌军。诗中不仅提到了具体的战术部署,还涉及了后勤支持、士气激励以及与敌人的心理战术。通过这种详细的战略部署和心理战的结合,展现了古代战争中的智慧和策略的重要性。此外,诗中也体现了指挥者对于时机把握的能力,如选择恰当的时机使用火攻等手段来打击敌人。