冬十有二月，葬蔡昭公。
葬滕顷公。
◇哀公五年
春，城比。
夏，齐侯伐宋。
晋赵鞅帅师伐卫。
秋九月癸酉，齐侯处臼卒。冬，叔还如齐。
闰月，葬齐景公。闰不书，此何以书？丧以闰数也。丧曷为以闰数？丧数略也。
◇哀公六年
春，城邾娄葭。
晋赵鞅帅师伐鲜虞。吴伐陈。
夏，齐国夏及高张来奔。
叔还会吴于柤。
秋七月庚寅，楚子轸卒。
齐阳生入于齐。齐陈乞弑其君舍。弑而立者不以当国之辞言之，此其以当国之辞言之何？为谖也。此其为谖奈何？景公谓陈乞曰：「吾欲立舍何如？」陈乞曰：「所乐乎为君者，欲立之则立之，不欲立则不立。君如欲立之，则臣请立之。」阳生谓陈乞曰：「吾闻子盖将不欲立我也。」陈乞曰：「夫千乘之主，将废正而立不正，必杀正者。吾不立子者，所以生子者也，走矣！」与之玉节而走之。景公死而舍立。陈乞使人迎阳生于诸其家。除景公之丧，诸大夫皆在朝，陈乞曰：常之母有鱼菽之祭，愿诸大夫之化我也。」诸大夫皆曰：「诺。」于是皆之陈乞之家坐。陈乞曰：「吾有所为甲，请以示焉。」诸大夫皆曰：「诺。」于是使力士举臣囊而至于中霤，诸大夫见之皆色然而骇，开之则闯然公子阳生也。陈乞曰：「此君也已！」诸大夫不得已皆逡巡北面，再拜稽首而君之尔，自是往弑舍。
诗句解析与译文
诗句
冬十有二月，葬蔡昭公。
葬滕顷公。
译文
在《春秋》中记载了哀公元年和十四年的冬季，这两个月份分别记载了两个重要的历史事件。
注释
- 冬十有二月：指的是冬季的第12个月，即农历的十二月。
- 葬蔡昭公：昭公是蔡国的国君，这里指其被安葬。
- 葬滕顷公：顷公是滕国的国君，这里指其被安葬。
赏析
这两句反映了春秋时期对君主的尊重和记录，同时也显示了《春秋》作为史书的严谨性，不仅记载了政治事件，还有对个人生命的尊重。通过这些细节，可以看到《春秋》不仅仅是一部历史书，更是一种文化传承。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。