愁莫愁。居无聊。心重结。意不舒。内茀郁。忧哀积。上不见天。生何益。
日崔隤。时不再。愿弃躯。死无悔。
【注释】
愁莫:不要愁,即不要忧虑。
居无聊:居处无聊。
结:缠绕。
意不舒:心志不畅。
内茀郁:内心郁闷烦闷。
忧哀积:忧愁、哀伤累积。
上不见天:上朝时见不到天子。
生何益:活着又有什么益处?
日崔隤:太阳西落。
时不再:时机不再。
愿弃躯:愿意抛弃生命。
死无悔:死而无憾。
【赏析】
《望卿》为作者思念友人而作,诗中表达了作者对友人的深深思念之情。
首联“歌二首为望卿作”,表明了诗人的创作目的,是为思念友人而创作的歌曲。“愁莫愁”是说不要再忧愁,要快乐地面对生活。“居无聊”是说居处无聊,没有意义和目的。“心重结”是说心里充满了纠结和烦恼。“意不舒”是说心志不畅达。“内茀郁”是说内心的郁闷烦闷。“忧哀积”是说忧愁和哀伤累积。“上不见天”是说上朝时见不到天子。“生何益”是说活着又有什么益处?诗人通过这些词语表达了对友人深深的思念之情。
颔联“日崔隤”是说太阳西落,暗示了时间的流逝,同时也表达了诗人对友人的思念之情。“时不再”是说时机不再,暗示了生命的短暂。“愿弃躯”是说要抛弃生命,这是诗人对友人的深情厚意。“死无悔”是说即使死了也无悔,这是诗人对友情的坚定信念。诗人通过对太阳西落、时间流逝等自然现象的描述,表达了对友人的思念之情,以及对生命短暂、友情永恒的深刻理解。
颈联“愁莫愁”是说不要忧虑,要快乐地面对生活。“居无聊”是说居处无聊,没有意义和目的。“心重结”是说心里充满了纠结和烦恼。“意不舒”是说心志不畅达。“内茀郁”是说内心的郁闷烦闷。“忧哀积”是说忧愁和哀伤累积。“上不见天”是说上朝时见不到天子。“生何益”是说活着又有什么益处?诗人通过这些词语表达了对友人深深的思念之情。
尾联“日崔隤”是说太阳西落,暗示了时间的流逝,同时也表达了诗人对友人的思念之情。“时不再”是说时机不再,暗示了生命的短暂。“愿弃躯”是说要抛弃生命,这是诗人对友人的深情厚意。“死无悔”是说即使死了也无悔,这是诗人对友情的坚定信念。
【译文】
为你写下两首歌曲来表达我对你的思念
不要再悲伤,不要忧虑,要快乐地面对生活。
心中充满了纠结和烦恼,心志不畅达。
内心郁闷烦闷,忧愁和哀伤累积。
上朝时见不到天子,活着又有什么益处?
太阳西落,时间不再,愿你抛弃生命。
即使死去也无悔,这是你我的友情。