徐徘徊于山阿兮，飘风来之汹汹。
驰余车兮玄石，步余马兮洞庭。
平明发兮苍梧，夕投宿兮石城。
芙蓉盖而菱华车兮，紫贝阙而玉堂。
薜荔饰而陆离荐兮，鱼鳞衣而白霓裳。
登逢龙而下陨兮，违故都之漫漫。
思南郢之旧俗兮，肠一夕而九运。
扬流波之潢潢兮，体溶溶而东回。
心怊怅以永思兮，意晻晻而日颓。
白露纷以涂涂兮，秋风浏以萧萧。
身永流而不还兮，䰟长逝而常愁。
叹曰：
譬彼流水纷扬磕兮，波逢汹涌濆壅滂兮。
揄扬涤荡飘流陨往触崟石兮，
龙邛脟圈缭戾宛转阻相薄兮，
遭纷逢凶蹇离尤兮，垂文扬采遗将来兮。
徐徘徊于山阿兮，飘风来之汹汹。
这句诗的意思是：缓缓地在山上徘徊，忽然一阵狂风呼啸而过。
驰余车兮玄石，步余马兮洞庭。
这句诗的意思是：我骑着黑色的马车在黑色石头上疾驰，我的马匹则在洞庭湖畔漫步。
平明发兮苍梧，夕投宿兮石城。
这句诗的意思是：清晨出发去苍梧，傍晚就投宿在石城。
芙蓉盖而菱华车兮，紫贝阙而玉堂。
这句诗的意思是：乘坐着装饰着荷花的车子，宫殿则是由紫贝壳和美玉构成的。
薜荔饰而陆离荐兮，鱼鳞衣而白霓裳。
这句诗的意思是：用薜荔作装饰，五彩缤纷，穿着鱼鳞片做成的衣服，身披霓裳羽衣。
登逢龙而下陨兮，违故都之漫漫。
这句诗的意思是：攀登着龙车，从高空跌落下来，远离了旧都的繁华。
思南郢之旧俗兮，肠一夕而九运。
这句诗的意思是：怀念起南方楚地的旧风俗，一夜之间便经历了九次变化。
扬流波之潢潢兮，体溶溶而东回。
这句诗的意思是：扬起流动的波浪，身体也融入溶溶的水波中向东漂流。
心怊怅以永思兮，意晻晻而日颓。
这句诗的意思是：心中充满了惆怅和思念，思绪如同黄昏一样逐渐暗淡。
白露纷以涂涂兮，秋风浏以萧萧。
这句诗的意思是：白露纷纷扬扬落下，秋风吹得飒飒作响。
身永流而不还兮，䰟长逝而常愁。
这句诗的意思是：身体永远地流淌不停，不能返回故乡，常常忧愁。
叹曰：
这句诗是诗人感叹的话语，表达了他对于人生无常、时光流逝、无法回到过去的感受。
譬彼流水纷扬磕兮，波逢汹涌濆壅滂兮。
这句诗的意思是比喻那些像流水一样纷繁曲折的波涛，遭遇着汹涌澎湃的困难和阻碍。
揄扬涤荡飘流陨往触崟石兮，龙邛脟圈缭戾宛转阻相薄兮，遭纷逢凶蹇离尤兮，垂文扬采遗将来兮。
这句诗的意思是：水波冲击着岩石，飞溅而起；龙车盘旋曲折，宛转而过；遭遇困境与不测之事，留下美好的文采供后人欣赏。