飞来双白鹄,乃从西北来。

十十将五五,罗列行不齐。

忽然卒被病,不能飞相随。

五里一反顾,六里一徘徊。

吾欲衔汝去,口噤不能开。

吾欲负汝去,羽毛日摧颓。

乐哉新相知,忧来生别离。

峙■顾群侣,泪落纵横垂。

今日乐相乐,延年万岁期。

诗句释义及赏析:

  1. “艳歌何尝行” - 这一句可能是诗人在表达某种情感或状态,但具体含义需要结合全诗来分析。

  2. “飞来双白鹄” - 描述两只白色的大雁从西北方向而来。

  3. “乃从西北来” - 指出大雁是从西北方向飞来的,可能是诗人观察到的自然景象。

  4. “十十将五五” 和 “罗列行不齐” - 描述了大雁的排列情况,十只大雁中有五只是整齐的,其余的则参差不齐。

  5. “忽然卒被病” - 突然遭遇疾病,无法与同伴一起飞翔。

  6. “不能飞相随” - 因为疾病而不能跟随同伴飞翔。

  7. “五里一反顾” - 每飞行五里就回头看一次,显示了旅途的艰难和孤独。

  8. “六里一徘徊” - 每飞行六里就停下来徘徊,进一步强调了旅途的漫长和不易。

  9. “吾欲衔汝去,口噤不能开” - 我本想带你一起走,但因为疾病无法张开嘴。

  10. “吾欲负汝去,羽毛日摧颓” - 我也想背着你走,但是因为疾病导致羽毛逐渐脱落。

  11. “乐哉新相知,忧来生别离” - 虽然很高兴能遇到新的朋友,但也为即将到来的分别感到忧愁。

  12. “峙■顾群侣” - 凝视着其他同伴,可能是指对同伴们的不舍。

  13. “泪落纵横垂” - 泪水横流,形容悲伤之情溢于言表。

  14. “今日乐相乐,延年万岁期” - 尽管今天我们各自快乐地在一起,希望以此延长我们的寿命。

译文:

飞来双白鹄,乃从西北来。十十将五五,罗列行不齐。忽然卒被病,不能飞相随。
五里一反顾,六里一徘徊。吾欲衔汝去,口噤不能开。吾欲负汝去,羽毛日摧颓。
乐哉新相知,忧来生别离。峙■顾群侣,泪落纵横垂。今日乐相乐,延年万岁期。

赏析:

这首诗通过描写大雁的迁徙和疾病带来的困扰,表达了诗人对于生命、友情和离别的深刻感悟。通过对大雁的描述,诗人传达了对大自然的敬畏以及对生命的珍惜。同时,诗中的离别之苦也反映了人生中不可避免的分离和痛苦。结尾部分,诗人表达了对友情的珍视和对未来的美好祝愿,体现了乐观的人生态度。整首诗语言简洁明了,意境深远,给人以深刻的艺术享受和思想启迪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。