有凭虚公子者,心奓体忲,雅好博古,学乎旧史氏,是以多识前代之载。言于安处先生曰:夫人在阳时则舒,在阴时则惨,此牵乎天者也。处沃土则逸,处瘠土则劳,此系乎地者也。惨则尠于欢,劳则褊于惠,能违之者寡矣。小必有之,大亦宜然。故帝者因天地以致化,兆人承上教以成俗,化俗之本,有与推移。何以核诸?秦据雍而强,周即豫而弱,高祖都西而泰,光武处东而约,政之兴衰,恒由此作。先生独不见西京之事欤?请为吾子陈之︰

汉氏初都,在渭之涘,秦里其朔,寔为咸阳。左有崤函重险、桃林之塞,缀以二华,巨灵赑屃,高掌远蹠,以流河曲,厥迹犹存。右有陇坻之隘,隔阂华戎,岐梁汧雍,陈宝鸣鸡在焉。于前则终南太一,隆崛崔崒,隐辚郁律,连冈乎嶓冢,抱杜含鄠,欱沣吐镐,爰有蓝田珍玉,是之自出。于后则高陵平原,据渭踞泾,澶漫靡迤,作镇于近。其远则九嵕甘泉,涸阴沍寒,日北至而含冻,此焉清暑。尔乃广衍沃野,厥田上上,寔为地之奥区神皋。昔者,大帝说秦缪公而觐之,飨以钧天广乐。帝有醉焉,乃为金策,锡用此土,而剪诸鹑首。是时也,并为强国者有六,然而四海同宅西秦,岂不诡哉?

诗句:西京赋

译文:
有凭虚公子者,心奓体忲,雅好博古。学乎旧史氏,是以多识前代之载。言于安处先生曰:夫人在阳时则舒,在阴时则惨,此牵乎天者也。处沃土则逸,处瘠土则劳,此系乎地者也。惨则尠于欢,劳则褊于惠,能违之者寡矣。小必有之,大亦宜然。故帝者因天地以致化,兆人承上教以成俗,化俗之本,有与推移。何以核诸?秦据雍而强,周即豫而弱,高祖都西而泰,光武处东而约,政之兴衰,恒由此作。

注释:

  • 西京:指长安,古称长安为西京。
  • 咸阳:西京的别称之一,今陕西省咸阳市。
  • 崤函:山名,崤山和函谷关的总称,位于陕西中部。
  • 桃林:《山海经》中记载的地名,位于今天陕西省渭南市华州区东部。
  • 陇坻:山脉名,位于今天甘肃省平凉市静宁县北部。
  • 终南太一:终南山的最高峰,太一山是终南山的别称。
  • 高陵平原:今天的西安市临潼区,地势较为平坦。
  • 九嵕甘泉:甘泉宫的遗址,位于今天陕西省泾阳县西北。

赏析:
《西京赋》是东汉文学家、科学家张衡的作品,通过对西汉末年长安城的描绘,反映了当时社会的状况和历史变迁。张衡通过这篇赋文表达了对国家兴衰的感慨以及对社会奢靡风气的批判。

诗中描述了西京的地理位置、自然景观和社会风貌,同时借历史事件如秦穆公的故事来说明统治者如何因应时势变化。文章通过对历史人物和事件的引用,展示了古代帝王治国理政的智慧和策略。

诗中也表达了作者对于社会现象的深刻洞察,指出奢侈享乐之风的危害,并倡导节俭治国的理念。这种思想在当时具有重要的现实意义,为后世留下了宝贵的文化遗产和启示。

《西京赋》不仅作为文学作品展现了汉代的文化风貌,同时也为理解中国古代历史提供了丰富的视角和资料。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。