平陵东，松柏桐。
不知何人劫义公。
劫义公在高堂下。
交钱百万两走马。
两走马，亦诚难。
顾见追吏心中恻。
心中恻，血出漉。
归告我家卖黄犊。
这首诗的译文如下：
平陵的东边，有松柏和梧桐。
不知道是谁劫持了义公。
劫持义公在高堂下。
交钱百万两，走马两匹。
走马两匹，也实在难。
看到追赶的差吏，心中痛苦。
心中痛苦，血都出来了。
回到家里告诉我家人，卖掉黄牛。
注释：
- 平陵东：指地名，位于今天的陕西省咸阳市境内，是汉文帝刘邦的故乡。
- 松柏桐：这里指的是树木，松树、柏树、梧桐树都是长寿的象征，常用来形容坚韧不拔的品质。
- 不知何人劫义公：不知道是谁劫持了义公，这里的“义公”是指汉文帝刘邦，被匈奴包围时曾被困平城（今山西省大同市），被匈奴所劫持。
- 劫义公在高堂下：意思是说，义公被劫持在一个很高的大厅里。
- 交钱百万两走马：交了巨额的赎金，还带走了两匹马。
- 两走马，亦诚难：带走两匹马也确实很难办到。
- 顾见追吏心中恻：回头看见追赶的差吏，心中感到痛苦。
- 心中恻，血出漉：心中痛苦得流出了血。
- 归告我家卖黄犊：回家后告诉我的家人，要卖掉黄牛。
赏析：
这是一首揭露社会黑暗面的诗篇。诗人通过描述劫持义公的场景，反映了当时社会的腐败和不公。通过对事件的描写，表达了对正义的追求和对黑暗的痛恨。同时，诗人也用生动的语言描绘了人物的心理活动，使读者能够更加深入地理解诗歌的内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。