夏四月，陨霜杀草。五月，地震。赦天下。
五年春正月，河间王德薨。
夏，发巴、蜀治南夷道。又发卒万人治雁门阻险。
秋七月，大风拔木。
乙巳，皇后陈氏废。捕为巫蛊者，皆枭首。
八月，螟。
征吏民有明当世之务、习先圣之术者，县次续食，令与计偕。
六年冬，初算商车。
春，穿漕渠通渭。
匈奴入上谷，杀略吏民。遣车骑将军卫青出上谷，骑将军公孙敖出代，轻车将军公孙贺出云中，骁骑将军李广出雁门。青至龙城，获首虏七百级。广、敖失师而还。诏曰：“夷狄无义，所从来久。间者匈奴数寇边境，故遣将抚师。古者治兵振旅，因遭虏之方入，将吏新会，上下未辑。代郡将军敖、雁门将军广所任不肖，校尉又背义妄行，弃军而北，少吏犯禁。用兵之法：不勤不教，将率之过也；教令宣明，不能尽力，士卒之罪也。将军已下廷尉，使理正之，而又加法于士卒，二者并行，非仁圣之心。朕闵众庶陷害，欲刷耻改行，复奉正义，厥路亡由。其赦雁门、代郡军士不循法者。”
解析
- 夏四月，陨霜杀草。五月，地震。赦天下。
- 解释：夏天的四月降下了霜冻，导致植物受损死亡。五月初发生了地震，随后全国宣布大赦，以宽慰民心。
- 五年春正月，河间王德薨。
- 解释：在五年的春天，河间王刘德去世。
- 夏，发巴、蜀治南夷道。又发卒万人治雁门阻险。
- 解释：夏季的时候，汉朝开始着手治理南部边境的叛乱（南夷），并派遣一万人前往雁门地区加固防御。
- 秋七月，大风拔木。
- 解释：秋天的七月份，遭遇了大风，风力强劲到能连根拔起树木。
- 乙巳，皇后陈氏废。捕为巫蛊者，皆枭首。
- 解释：在乙巳这一天，皇后陈氏被废黜。对于那些被认为参与巫蛊之事的人，全部斩首示众。
- 八月，螟。
- 解释：八月份发生了虫灾，称为螟害。
- 征吏民有明当世之务、习先圣之术者，县次续食，令与计偕。
- 解释：为了选拔能够处理当前事务和学习古代智慧的人才，汉朝下令对那些有能力和学识的官员进行奖励，提供生活保障。
- 六年冬，初算商车。
- 解释：在第六年冬天，开始实施新的税收政策——对商人征收车税。
- 春，穿漕渠通渭。
- 解释：春季时，打通了漕渠以便河水能流通至渭水边。
- **匈奴入上谷，杀略吏民。遣车骑将军卫青出上谷，骑将军公孙敖出代，轻车将军公孙贺出云中，骁骑将军李广出雁门。青至龙城，获首虏七百级。广、敖失师而还。诏曰：“夷狄无义，所从来久。间者匈奴数寇边境，故遣将抚师。古者治兵振旅，因遭虏之方入，将吏新会，上下未辑。代郡将军敖、雁门将军广所任不肖，校尉又背义妄行，弃军而北，少吏犯禁。用兵之法：不勤不教，将率之过也；教令宣明，不能尽力，士卒之罪也。将军已下廷尉，使理正之，而又加法于士卒，二者并行，非仁圣之心。朕闵众庶陷害，欲刷耻改行，复奉正义，厥路亡由。其赦雁门、代郡军士不循法者。”
- 解释：匈奴侵入上谷地区，杀害掠夺了当地官吏和百姓。汉朝派遣车骑将军卫青率军出击匈奴，其他将领分别从不同的方向进攻。最终，卫青取得胜利，斩杀匈奴七百余人，但李广和公孙敖却未能成功返回。皇上下诏说：“夷狄不讲义理，他们的行为已经存在了很久。最近匈奴屡次侵犯我们的边疆，所以派出将领去安抚他们。根据古代的治军原则，军队应当训练有素、纪律严明。现在卫青等人刚上任不久，上下还未完全磨合好，公孙敖和公孙贺虽然不是最合适的人选，但是校尉们违背命令擅自行动，放弃军队逃跑，还有少数士兵违反禁令。按照用兵的原则，如果将领不勤劳且不教导士兵，就是他们的过失；如果士兵们遵守命令但未能尽到努力，则是他们自己的过失。既然将军们都已经受到处罚，现在又对士兵施加更多的惩罚，这是不符合仁义之心的做法。朕同情百姓受到伤害，想要洗清耻辱，改正错误，恢复国家的正义。但是这样的道路是不存在的。因此免除雁门和代郡那些不守法令的士兵的刑罚。”
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。