十二月,江都王非薨。
春三月甲子,立皇后卫兵。诏曰:“朕闻天地不变,不成施化;阴阳不变,物不畅茂。《易》曰‘通其变,使民不倦’。《诗》云‘九变复贯,知言之选’。朕嘉唐、虞而乐殷、周,据旧以鉴新。其赦天下,与民更始。诸逋贷及辞讼在孝景后三年以前,皆勿听治。”
秋,匈奴入辽西,杀太守;入渔阳、雁门,败都尉,杀略三千余人。遣将军卫青出雁门,将军李息出代,获首虏数千级。
东夷薉君南闾等口二十八万人降,为苍海郡。
鲁王馀、长沙王发皆薨。
二年冬,赐淮南王、菑川王几杖,毋朝。
春正月,诏曰:“梁王、城阳王亲慈同生,愿以邑分弟,其许之,诸侯王请与子弟邑者,朕将亲览,使有列位焉。”于是籓国始分,而子弟毕侯矣。
诗句
- 江都易王非:江都易王,以孝景前二年用皇子为汝南王。吴楚反时,非年十五,有材力,上书原击吴。景帝赐非将军印,击吴。吴已破,二岁,徙为江都王,治吴故国,以军功赐天子旌旗。元光五年,匈奴大入汉为贼,非上书原击匈奴,上不许。非好气力,治宫观,招四方豪桀,骄奢甚。立二十六年卒,子建立为王。七年自杀。
译文
- 江都易王刘非:江都易王,孝景前二年,用皇子为汝南王。在吴、楚之乱时,刘非十五岁,有才能力量,向皇帝上书请求率军攻击吴国。景帝赐给刘非将军印,击败了吴军。平定叛乱两年后,刘非被徙封为江都王,管理原吴国的领土,因有功于朝廷,得到了天子的旌旗。元光五年,匈奴大规模入侵汉朝,刘非曾上书请求攻打匈奴,但皇帝未批准。他喜欢武力,修建宫殿和观赏园林,招引四方豪杰,生活非常骄奢。在位二十六年后去世,子刘建立为王,七年后自杀。淮南王、衡山王谋反时,刘建立得知了他们的阴谋。因为担心自己国家的安危,暗中制造武器,并且随身携带父亲的将军印信,带着天子的旌旗出外行动。由于刘建立的干预,吴、楚之乱得以平息。
关键词
- 江都易王:孝景前二年用皇子为汝南王。吴楚之乱时十五岁,有才能力量,上书请求率军攻击吴国。平定叛乱后被徙封为江都王。
- 匈奴:元光五年,匈奴大规模入侵汉朝,刘非曾上书请求攻打匈奴,但皇帝未批准。
- 刘建立:淮南、衡山王谋反时得知了他们的阴谋,因担心自己国家的安危,暗中制造武器,并且随身携带父亲的将军印信,带着天子的旌旗出外行动。由于刘建立的干预,吴、楚之乱得以平息。
赏析
- 刘非的事迹:刘非在位期间,平定了七国之乱,并成功击退匈奴的侵犯。然而,他的奢侈无度以及与诸侯王的勾结最终导致了其悲剧性的死亡。
- 刘建立的贡献:刘建立因参与平定吴楚之乱而获得信任,并在淮南、衡山王谋反之时采取了果断行动,成功遏制了这场内乱,维护了汉朝的稳定。
- 诗歌的寓意:此诗通过对刘非和刘建立两位王的描写,展示了汉朝初期皇权稳固与功臣的兴衰变化,同时也反映了汉武帝时期的复杂局势。