叶洽岁:岁阴在未,星居申。以六月与觜觿、参晨出,曰长列。昭昭有光。利行兵。其失次,有应见箕。
涒滩岁:岁阴在申,星居未。以七月与东井、舆鬼晨出,曰大音。昭昭白。其失次,有应见牵牛。
作鄂岁:岁阴在酉,星居午。以八月与柳、七星、张晨出,曰长王。作作有芒。国其昌,熟谷。其失次,有应见危。有旱而昌,有女丧,民疾。
阉茂岁:岁阴在戌,星居巳。以九月与翼、轸晨出,曰天睢。白色大明。其失次,有应见东壁。岁水,女丧。
大渊献岁:岁阴在亥,星居辰。以十月与角、亢晨出,曰大章。苍苍然,星若跃而阴出旦,是谓“正平”。起师旅,其率必武;其国有德,将有四海。其失次,有应见娄。
困敦岁:岁阴在子,星居卯。以十一月与氐、房、心晨出,曰天泉。玄色甚明。江池其昌,不利起兵。其失次,有应昴。
叶洽岁:星居申,六月与觜觿、参晨出,曰长列。昭昭有光。利行兵。其失次,有应见箕
逐句释义
叶洽岁: 在古代中国,”叶洽岁”指的是一个具体的天文周期。这个周期与天象的变化紧密相关,古人通过观察星辰运行的位置,来判断农业时节和军事行动的时机。
岁阴在未,星居申: 这里描述了“叶洽岁”中,年支(即年份)为未年,而该年的地支对应的星座是申宿。这表示在未年,申宿位于天空的南方位置。
以六月与觜觿、参晨出: “觜觿”是二十八宿中的一颗星,而“参”是三颗组成参宿的星之一。在未年,当申时(下午约3点至5点),觜觿和参从东方地平线升起,象征着开始新的一天和新的活动。
曰长列: “长列”在这里意味着这些星星的出现具有引导性和重要性。它们在天空中排成一行,提供了一种秩序感和连续性,预示着接下来的一系列变化和动作。
其失次,有应见箕: 如果这些星星出现的顺序被打破或不符合常规,那么就会有其他星象显示出来,如箕宿,它通常代表风和秋季的收获。
翻译
在“叶洽岁”,即未年中,申宿的觜觿和参星在六月早晨出现。它们一起出现形成了一条直线,象征着有序和引导。如果这些恒星的位置或次序出现了异常,可能会通过箕宿来指示秋天的到来,暗示着收获和变化的到来。
赏析
“叶洽岁”不仅是一个天文历法概念,它还承载了古代中国人民对于宇宙自然秩序的理解与尊重。通过对天象的观察和记录,古人能够预测和指导农业生产、战争行动等社会活动。这种天人感应的思想体现了古代中国人与自然和谐共生的哲学思想。