赤奋若岁:岁阴在丑,星居寅,以十二月与尾、箕晨出,曰天皓。黫然黑色甚明。其失次,有应见参。

当居不居,居之又左右摇,未当去去之,与他星会,其国凶。所居久,国有德厚。其角动,乍小乍大,若色数变,人主有忧。

其失次舍以下,进而东北,三月生天棓,长四丈,末兑,进而东南,三月生彗星,长二丈,类彗。退而西北,三月生天欃,长四丈,末兑。退而西南,三月生天枪,长数丈,两头兑。谨视其所见之国,不可举事用兵。其出如浮如沈,其国有土功;如沈如浮,其野亡。色赤而有角,其所居国昌。迎角而战者,不胜。星色赤黄而沈,所居野大穰。色青白而赤灰,所居野有忧。岁星入月,其野有逐相;与太白斗,其野有破军。

岁星一曰摄提,曰重华,曰应星,曰纪星。营室为清庙,岁星庙也。

赤奋若岁:岁阴在丑,星居寅,以十二月与尾、箕晨出,曰天皓。黫然黑色甚明。其失次,有应见参    
当居不居,居之又左右摇,未当去去之,与他星会,其国凶。所居久,国有德厚。其角动,乍小乍大,若色数变,人主有忧    
其失次舍以下,进而东北,三月生天棓,长四丈,末兑,进而东南,三月生彗星,长二丈,类彗。退而西北,三月生天欃,长四丈,末兑。退而西南,三月生天枪,长数丈,两头兑    
谨视其所见之国,不可举事用兵    
    
译文:    
赤奋若年,岁星位于丑位,辰星居于寅位。从十二月开始到尾宿、箕宿出现,称为天皓。颜色深沉明亮。如果它的位置失常,将会出现应于参宿的现象。    
如果它在应该出现的位置却没有出现,而是在其他位置上徘徊,或者没有按照规律出现,与其他星辰相遇,那么国家将会遭遇灾难。如果它所停留的位置很久,那么国家将会变得富有德性。如果它的角星突然变大或变小,或是颜色和形状发生变化,那么君主将会有所忧虑。    
如果它的位置失常且低于正常位置,随后向东北方向移动,三个月后将出现长达四丈的天棓星,末端为红色;随后向东南方向移动,三个月后将出现彗星,长度达到二丈,类似彗星。之后向西北方向移动,三个月后将出现天欃星,长度达到四丈,末端为红色;最后向西南方向移动,三个月后将出现天枪星,长度达到几丈甚至更长,两端为红色。应当仔细观察这些星象所对应的国家,不应该进行战争。如果星象出现异常情况如浮沉不定,该国将会发生水土流失;如果星象颜色呈现红黄色且星体下沉,所处地区将会丰收;如果星象颜色为青色白色且呈现红色带有灰白色的尘埃,则该国将会面临困境。当岁星进入月宫时,该国会有逐相之事发生;与太白星相斗时,该国将遭受破坏。    
    
注释:    
1. 赤奋若年:赤奋若年指的是古代对一年的第一个月的一种称呼,通常用于天文观测和历史记载中。    
2. 岁阴在丑:表示当年丑月的天象特点。    
3. 星居寅:表示当年丑月中辰星的位置。    
4. 十二月:指农历十二个月之一。    
5. 尾、箕晨出:尾宿和箕宿在黎明时分升起。    
6. 曰天皓:表示天空明亮如同皓月。    
7. 黫然黑色甚明:形容星体颜色深沉而明亮。    
8. 失次:星体运行的位置与正常顺序不符。    
9. 应见参:指辰星与参宿相对应。    
10. 当居不居:指星体在正常位置时却不在那里。    
11. 居之又左右摇:星体在正常位置时左右摇摆不定。    
12. 未当去去之:意为星体不应离开正常位置却离开了。    
13. 与他星会:与其他星体相遇。    
14. 所居久:指星体长时间停留在某个位置。    
15. 国有德厚:表示国家富有德性且厚实。    
16. 角动:指星体角星部分的运动。    
17. 乍小乍大:时而缩小时而扩大。    
18. 若色数变:星体颜色和形状发生变化。    
19. 人主有忧:君主将会有所忧虑。    
20. 谨视其所见之国:要小心观察那些星象所对应的国家。    
21. 不可举事用兵:不应该进行战争。    
22. 其所居久:星体长时间停留在某个位置。    
23. 其国昌:表示国家繁荣昌盛。    
24. 迎角而战者:指迎接角星并与之交战的国家。    
25. 不胜:无法战胜对方。    
26. 星色赤黄而沈:星体颜色呈现赤黄色且下沉。    
27. 所居野大穰:所处地区将会获得丰收。    
28. 色青白而赤灰:星体颜色呈现青色白色且带有红色尘埃。    
29. 所居野有忧:所处地区将面临困境。    
30. 岁星入月:指岁星进入了月亮星座。    
31. 营室为清庙:营室是古代的祭祀场所,被称为清庙。    
32. 摄提:一种天体现象的描述。    
33. 重华:指岁星的别称之一。    
34. 纪星:指纪星这一星官的名称。    
35. 营室:指中国古代天文学中的星官名称。    
36. 岁星庙也:表明岁星是一个特定的神庙所在地。    
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。