十一年，晋初置六卿，赏鞌之功。齐顷公朝晋，欲尊王晋景公，晋景公不敢受，乃归。归而顷公弛苑囿，薄赋敛，振孤问疾，虚积聚以救民，民亦大说。厚礼诸侯。竟顷公卒，百姓附，诸侯不犯。
十七年，顷公卒，子灵公环立。
灵公九年，晋栾书弑其君厉公。十年，晋悼公伐齐，齐令公子光质晋。十九年，立子光为太子，高厚傅之，令会诸侯盟于钟离。二十七年，晋使中行献子伐齐。齐师败，灵公走入临菑。晏婴止灵公，灵公弗从。曰：“君亦无勇矣！”晋兵遂围临菑，临菑城守不敢出，晋焚郭中而去。
二十八年，初，灵公取鲁女，生子光，以为太子。仲姬，戎姬。戎姬嬖，仲姬生子牙，属之戎姬。戎姬请以为太子，公许之。仲姬曰：“不可。光之立，列于诸侯矣，今无故废之，君必悔之。”公曰：“在我耳。”遂东太子光，使高厚傅牙为太子。灵公疾，崔杼迎故太子光而立之，是为庄公。庄公杀戎姬。五月壬辰，灵公卒，庄公即位，执太子牙于句窦之丘，杀之。八月，崔杼杀高厚。晋闻齐乱，伐齐，至高唐。
齐太公世家
诗句
《史记·三十世家·齐太公世家》记载，西周初年，齐国由太公望吕尚所建国。他原本是东海人，姓姜氏。其先祖曾助禹平水土，有功于夏商时期，被封于吕或申。后来，他的子孙中有人封为庶人，而他的后代苗裔则成为齐国的始祖。齐国从太公建国起，历经近千年的历史，至公元前379年国灭。
译文
- 晋初置六卿：公元前十一年（西周初年），晋国初设六卿之职，以奖赏在鞌之战中的功绩。
- 齐顷公朝晋：齐顷公朝见晋景公，希望借助晋王之力，尊奉晋景公。但晋景公未接受齐顷公的尊荣，最终归还。
- 弛苑囿、薄赋敛：归国后，齐顷公放松了苑囿的围困，减轻了赋税，关心孤寡和疾病之人，节省积聚以救济百姓。这些举动使民心大悦。
- 厚礼诸侯：齐顷公对诸侯表现出慷慨大方的态度，赢得了他们的尊重和信任。
- 晋栾书弑君：公元前十七年（晋怀公十六年），晋悼公派兵攻打齐国，并派公子光质询于晋。
- 立子光为太子：同年十九年（晋怀公二十二年），晋悼公决定立公子光为太子，并由高厚辅佐他。同时，晋悼公还计划与诸侯会盟于钟离。
- 齐师败走：次年二十七年（晋怀公二十四年）晋兵攻齐，齐师战败，灵公逃至临菑。尽管晏婴劝阻，但晋军仍包围临菑，并烧毁城内。
- 晋伐齐：随后在二十八年（晋怀公二十六年），晋军再次攻打齐国。此前，齐灵公娶鲁女为妻，生子光为太子。晋国得知消息后发兵攻打，直至临菑城破。
- 崔杼迎旧太子：灵公死后，崔杼迎回原太子光，是为庄公。之后，庄公杀戎姬，八月后，崔杼杀高厚。至此，晋国听闻齐国内乱，便发兵讨伐。
- 晋国至高唐：最后，晋国军队抵达高唐地区。
注释详解
- 太公望吕尚：吕尚是姜姓的齐国始祖，他本名吕尚，因辅佐大禹治水有功而被赐姓吕，后来因家族原因又改回姜氏。他是我国历史上著名的政治家、军事家和哲学家，被尊称为“太师”。
- 四岳佐禹平水土：据传说，四岳是古代舜帝时期的四位重要官员，他们曾协助禹治理洪水。这反映了古代中国对于治理国家、安定社会的高度重视。
- 申、吕或封枝庶子孙：吕尚的原封地位于吕或申，后来由于各种历史变迁，他的子孙可能因此分封到其他国家或地区，甚至成为了普通人。
- 齐国兴衰史：自太公建国以来，齐国经历了八百多年的兴衰历程。从西周初年的崛起到春秋战国时期的衰落，齐国不仅见证了中原地区的多次变迁，也展现了强大的军事力量和丰富的文化成就。
- 齐康公身死国灭：公元前379年，齐康公身死，标志着齐国的灭亡。
赏析
《齐太公世家》通过详细记录齐国的历史变迁，为我们展现了一个从崛起到衰落再到亡国的全过程。这不仅让我们了解到齐国的强大和繁荣，也为我们今天提供了宝贵的历史经验和教训。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。