“兵困于林中,重燕、赵,以胶东委于燕,以济西委于赵。已得讲于魏,至公子延,因犀首属行而攻赵。

“兵伤于谯石,而遇败于阳马,而重魏,则以叶、蔡委于魏。已得讲于赵,则劫魏,不为割。困则使太后弟穰侯为和,嬴则兼欺舅与母。

“适燕者曰‘以胶东’,适赵者曰‘以济西’,适魏者曰‘以叶、蔡’,适楚者曰‘以塞鄳戹’,适齐者曰‘以宋’,此必令言如循环,用兵如刺蜚,母不能制,舅不能约。“龙贾之战,岸门之战,封陵之战,高商之战,赵庄之战,秦之所杀三晋之民数百万,今其生者皆死秦之孤也。西河之外,上雒之地,三川晋国之祸,三晋之半,秦祸如此其大也。而燕、赵之秦者,皆以争事秦说其主,此臣之所大患也。”

燕昭王不行。苏代复重于燕。

诗句解读:

兵困于林中,重燕、赵,以胶东委于燕,以济西委于赵。已得讲于魏,至公子延,因犀首属行而攻赵。 (此句描述了秦国军队被困在深林之中,他们尊崇燕国和赵国,把胶东地区割让给了燕国,把济西地区割让给了赵国。)

译文:

秦国的军队被围困在深林之中,他们尊崇燕国和赵国,将胶东地区割让给燕国,将济西地区割让给赵国。等到他们与魏国和解了,就将公子延作为人质,利用犀首连兵相续地攻打赵国。(这段译文描述了秦国军队被困在深林之中,他们尊崇燕国和赵国,将胶东地区割让给燕国,将济西地区割让给赵国。)

赏析:

此句描绘了秦国军队的困境和战略决策。首先,“兵困于林中”形象地描绘了秦军的处境,如同被困在森林深处的困境之中,无法轻易突围。其次,“重燕、赵”则表明秦军为了摆脱困境,选择了尊崇燕国和赵国的策略,通过割让土地的方式来换取外部援助。接着,“以胶东委于燕,以济西委于赵”具体指出了割让的土地范围。最后,“已得讲于魏,至公子延,因犀首属行而攻赵”则揭示了秦军中策策师的高明之处,他们通过与魏国讲和并利用犀首的力量来攻击赵国,从而巧妙地摆脱了困境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。