王剪者，频阳东乡人也。少而好兵，事秦始皇。始皇十一年，剪将攻赵阏与，破之，拔九城，十八年，剪将攻赵。岁馀，遂拔赵，赵王降，尽定赵地为郡。明年，燕使荆轲为贼于秦，秦王使王剪攻燕。燕王喜走辽东，剪遂定燕蓟而还。秦使剪子王贲击荆，荆兵败。还击魏，魏王降，遂定魏地。
秦始皇既灭三晋，走燕王，而数破荆师。秦将李信者，年少壮勇，尝以兵数千逐燕太子丹至于衍水中，卒破得丹，始皇以为贤勇。于是始皇问李信：“吾欲攻取荆，于将军度用几何人而足？”李信曰：“不过用二十万人。”始皇问王剪，王剪曰：“非六十万人不可。”始皇曰：“王将军老矣，何怯也！李将军果势壮勇，其言是也。”遂使李信及蒙恬将二十万南伐荆。王剪言不用，因谢病，归老于频阳。李信攻平与，蒙恬攻寝，大破荆军。信又攻鄢郢，破之，于是引兵而西，与蒙恬会城父。荆人因随之，三日三夜不顿舍，大破李信军，入两壁，杀七都尉，秦军走。
王翦者，频阳东乡人也。少而好兵，事秦始皇。始皇十一年，翦将攻赵阏与，破之，拔九城，十八年，翦将攻赵。岁馀，遂拔赵，赵王降，尽定赵地为郡。明年，燕使荆轲为贼于秦，秦王使翦攻燕。燕王喜走辽东，翦遂定燕蓟而还。秦使翦子王贲击荆，荆兵败。还击魏，魏王降，遂定魏地。
译文：
王翦是频阳东乡人，年少时喜欢研究军事，侍奉秦国的始皇。始皇十一年，王翦率领军队攻打赵国的阏与，打败了赵国的军队，攻克了九座城池。十八年，王翦又率军攻打赵国。经过一年多的时间，终于攻克了赵国，赵王投降，彻底平定了赵国，将赵国的土地设置为郡县。第二年春天，燕国派遣荆轲在秦国作乱，秦王派王翦进攻燕国。燕王逃跑到辽东，王翦最终平定了燕国的蓟城。秦国派遣王翦的儿子王贲攻打楚国，楚国军队被打败。然后王翦反击魏国，魏王投降，最终平定了魏国的土地。
赏析：
这首诗通过简练的语言，生动地描绘了白起和王翦这两位秦国名将的英勇事迹和战争经历，展现了他们卓越的军事才能和坚定的信念。白起擅长用兵，善于指挥战斗，曾带领军队攻克了许多城池，为秦国的统一大业做出了重要的贡献。王翦则以其精湛的战略战术和卓越的领导能力，帮助秦国统一了六国，建立了强大的秦朝。两位名将的生平事迹和军事成就，不仅彰显了他们的卓越才华和英勇精神，也反映了战国时代激烈的军事竞争和复杂的历史背景。通过对这两位杰出将领的赞美和肯定，诗歌表达了对国家繁荣和个人成就的向往和追求。