广野大度,始冠侧注。踵门长揖,深器重遇。说齐历下,趣鼎何惧。陆贾使越,尉佗慑怖,相说国安,书成主悟。
【解析】
本题考查考生对文本的理解和分析能力。要求考生根据诗歌的内容和形式,进行逐句翻译并写出自己的理解。考生要注意翻译时保持原意不变的前提下尽量用自己的语言表述出来。“始冠侧注”的意思是开始时被放在侧边注记;“踵门长揖”意思是登门拜见,行拱手礼;“深器重遇”意思是非常看重他的才华。“说齐历下”中的“历下”,是齐国的别称。“趣鼎何惧”中的“趣”,通“趋”,“趋鼎”即向齐国进发,去游说齐君。“相说国安”指的是郦食其劝谏刘邦以黄河流域作为都城,因为那里有丰富的资源和人力物力。“书成主悟”指的是郦食其写成的《游齐七说》一书,使齐王明白了他的意思。
【答案】
①开始时被放在侧边注记,②登门拜见,行拱手礼,③非常看重他的才华。④去游说齐君。⑤劝谏刘邦以黄河流域作为都城,因为那里有丰富的资源和人力物力。⑥写《游齐七说》一书,使齐王明白了他的意思。赏析:郦食其是秦朝末年楚国沛县人,西汉初期著名的政治家、外交家、战略家。他是汉高帝刘邦的得力谋臣之一,为刘邦建立汉朝立下了汗马功劳。郦食其出身低微,早年家境贫寒。年轻时曾做过漂洗丝絮的小生意。他为人慷慨侠义,善于交际,喜欢读书。由于家里贫穷无法继续学习,只好放弃学业。后来在陈留租种人家田地的时候,结识了一位隐士。这位隐士见他胸怀大志,才学出众,便收他为徒,教授经史百家之言。郦食其在老师的指导下,刻苦研习各种学问,很快掌握了当时的知识。后来他到梁国当了一名小官,但因不满于当时的腐败政治,不久便辞官而去。不久后他来到了洛阳,在洛阳城中靠卖酒为生。他经常与当地一些豪绅来往,结交了一些朋友。这时正值乱世,天下战乱频繁,各地纷纷起义,刘邦也率领大军起兵反秦。郦食其得知消息后,立即决定前往投奔刘邦。于是,他带着仅有的几件破旧衣裳来到沛县,找到刘邦的部下萧何、曹参等人,请求加入刘邦的部队。萧何认为他是一位很有才干的人,就答应了他的要求。刘邦听说有人来投效自己,非常高兴,立即接见了他。两人一见如故,郦食其侃侃而谈,刘邦听后十分高兴。于是刘邦立即命他带兵攻打咸阳。在攻占秦国首都咸阳之后,刘邦下令将城内所有财宝全部分给将士们,然后自己坐在宫中大帐中,命令郦食其前来汇报军情。郦食其来到刘邦身边后,首先对刘邦说:“您是真龙天子啊!我听说商汤灭夏、武王伐纣的故事,他们都是凭借仁义之师,讨伐暴虐无道的昏君,最终都取得了胜利。如今秦朝的暴虐无道已经到了极点,百姓生活困苦不堪,民不聊生。如果再这样下去,恐怕天下就要大乱,群雄割据的局面就要出现了。您应该顺应民心,顺天应人地消灭暴政,建立新的王朝,这样才能获得天下百姓的爱戴和尊敬。”刘邦听了郦食其的话后,感到十分欣慰。于是,他当即下令将秦朝的丞相、御史等一班官员全部抓起来,并宣布了对他们的惩罚措施。接着,他又下令将全国的所有郡县全部收回,重新设立新的统治机构。同时,他还下令将全国所有的地方官吏全都召回京城长安接受考察。最后,他又命令各郡县将辖区内的全部百姓全部召集到首都咸阳参加宴会。刘邦在宴会上大摆宴席,招待各路诸侯和将领们,为他们提供美酒佳肴。宴会结束后,他立即下令将所有的俘虏全部释放,并将他们分配到各个郡县去做管理工作。与此同时,他还下令将全国各地的粮食和布帛全部收集起来,运到咸阳集中储存保管。就这样,刘邦成功地控制了关东地区。为了巩固政权和发展生产,他立即下令将关东地区的人口迁移到咸阳居住。这样一来,关东地区的人口就全部迁走了,咸阳的人口也增加了很多。从此,关中地区成了全国的政治中心和经济中心。刘邦在取得关中地区的胜利之后之后立即命令军队南下进攻楚国。在占领了楚国的彭城之后,刘邦立即下令将楚怀王的儿子熊心封为楚王,让他在彭城居住,并且任命项羽为副手。随后,刘邦又下令将魏国原来的土地全部划归到自己的统治之下,并且任命魏王豹为魏王。此后,刘邦又陆续将齐国、赵国等几个诸侯国的领地全部划归到自己的统治之下,并任命他们为诸侯王。这样一来,全国统一的局面就形成了。