数年,叔以官卒,鲁以百金祠,少子仁不受也,曰:“不以百金伤先人名。”

仁以壮健为卫将军舍人,数从击匈奴。卫将军进言仁,仁为郎中。数岁,为二千石丞相长史,失官。其后使刺举三河。上东巡,仁奏事有辞,上说,拜为京辅都尉。月馀,上迁拜为司直。数岁,坐太子事。时左相自将兵,令司直田仁主闭守城门,坐纵太子,下吏诛死。仁发兵,长陵令车千秋上变仁,仁族死。陉城今在中山国。

太史公曰:孔子称曰“居是国必闻其政”,田叔之谓乎!义不忘贤,明主之美以救过。仁与余善,余故并论之。

褚先生曰:臣为郎时,闻之曰田仁故与任安相善。任安,荥阳人也。少孤贫困,为人将车之长安,留,求事为小吏,未有因缘也,因占著名数。武功,扶风西界小邑也,谷口蜀刬道近山。安以为武功小邑,无豪,易高也,安留,代人为求盗亭父。后为亭长。邑中人民俱出猎,任安常为人分麋鹿雉兔,部署老小当壮剧易处,众人皆喜,曰:“无怂也,任少卿分别平,有智略。”明日复合会,会者数百人。任少卿曰:“某子甲何为不来乎?”诸人皆怪其见之疾也。其后除为三老,举为亲民,出为三百石长,治民。坐上行出游共帐不办,斥免。

诗句:

  • “数年,叔以官卒,鲁以百金祠,少子仁不受也,曰:”不以百金伤先人名。”
    译文:
    几年后,田叔因病去世,鲁国用一百金为他修建祠堂,他的小儿子田仁不接受。他回答说:“不让一百金损害了先人的名声。”

注释:

  • 年数:年份。
  • 叔:田叔的简称。
  • 官卒:因病或年老去世。
  • 鲁:指鲁国的国君,这里指鲁国君主。
  • 以百金祠:用一百金为他修建祠堂。
  • 祠:为死者修建祠堂。
  • 少子仁:田仁的小儿子。
  • 受:接受。
  • 不:否定词。
  • 曰:“不以百金伤先人名。”:说“不让一百金损害了先人的名声”。
  • 不为:不接受。
  • 伤:损害。

赏析:
这段诗描述了田叔因病去世后,鲁国君主和其小儿子田仁对他的纪念与尊重。田仁拒绝接受鲁国君主用一百金为他修建祠堂的待遇,并表示不让金钱损伤他的先人的名声。这种坚守原则、不忘旧日恩情的精神令人敬佩。同时,也反映了古代社会对于逝者和先人尊重的文化传统。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。