吏因捕太子、王后，围王宫，尽求捕王所与谋反宾客在国中者，索得反具以闻。上下公卿治，所连引与淮南王谋反列侯二千石豪杰数千人，皆以罪轻重受诛。衡山王赐，淮南王弟也，当坐收，有司请逮捕衡山王。天子曰：“诸侯各以其国为本，不当相坐。与诸侯王列侯会肄丞相诸侯议。”赵王彭祖、列侯臣让等四十三人议，皆曰：“淮南王安甚大逆无道，谋反明白，当伏诛。”胶西王臣端议曰：“淮南王安废法行邪，怀诈伪心，以乱天下，荧惑百姓，倍畔宗庙，妄作妖言。春秋曰‘臣无将，将而诛’。安罪重于将，谋反形已定。臣端所见其书节印图及他逆无道事验明白，甚大逆无道，当伏其法。而论国吏二百石以上及比者，宗室近幸臣不在法中者，不能相教，当皆免官削爵为士伍，毋得宦为吏。其非吏，他赎死金二斤八两。以章臣安之罪，使天下明知臣子之道，毋敢复有邪僻倍畔之意。”丞相弘、廷尉汤等以闻，天子使宗正以符节治王。未至，淮南王安自刭杀。王后荼、太子迁诸所与谋反者皆族。天子以伍被雅辞多引汉之美，欲勿诛。廷尉汤曰：“被首为王画反谋，被罪无赦。”遂诛被。国除为九江郡。

淮南厉王刘长者，汉高祖之少子也，母为赵王张敖妃。高祖八年（前199），帝东垣巡幸赵国，赵王献美女于宫，刘长之母得幸，怀有身孕。    
    
译文：    
在汉朝的历史长河中，有一位杰出的君主，他就是淮南王刘长。他是汉高祖刘的幼子，他的母亲曾经是赵国的王妃。在一个特殊的年份，即高祖八年，皇帝从东垣经过赵国时，赵王献给了皇帝一个美丽的女子。刘长的母亲因此得到了皇帝的宠幸，并怀有身孕。    
    
注释：    
- 高祖：指西汉的开国皇帝刘邦。    
- 赵王：古代中国的一个诸侯王国，位于今天的河北省邯郸市一带。    
- 棘蒲侯柴武：是另一位与淮南王刘长相关联的人物，可能是指代一位与刘长同时期的诸侯王。    
- 闽越：古代南方的一个民族部落，生活在今天的福建省一带。    
- 匈奴：古代北方游牧民族，分布在今蒙古国和中国的北部边疆地区。    
    
赏析：    
本篇是《史记》中记载淮南厉王刘长及其子刘安、刘赐的合传，通过详细地记述了他们的政治活动和家族纷争，展现了西汉时期诸侯王的权力斗争和社会动荡。刘长作为汉朝的宗室成员，其生平事迹反映了当时社会政治的复杂性以及皇权与诸侯王之间的微妙关系。通过对这段历史的深入分析，可以更全面地理解汉代的政治格局及其对后世的影响。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。